Перевод текста песни Mind To It - Chaz French

Mind To It (оригинал)

Uh, Say I believe in you
Oh no no
Yeah, yeah
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, anything you want is possible just look at me, look at me
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible just follow me, follow me
And I said hold me down hold me close
Don’t let me fall don’t let me go
I won’t swallow pride no longer take it slow
Just always keep track of time and always vow to hold my own
I won’t patronize won’t let it stop my groove
Will I believe the lies just let the truth be told
Always keep my head high and know that life goes on
It’s all in my hands then I let go
It’s all in my mind to take control
I put my mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Lets do the impossible and follow me, follow me
Let me hold it down let my spirits rise
Put my pain aside, testify
Let me touch the sky
Show my daddy how he shoulda been wit them children ‘em
See I can’t let that die can’t emphasize
How much it affect me now but I compromise
I’m older now wit a older child I done sobered down
We’re closer now
See I know life is tough but it can’t slow you down
There’s devils nigga pick your people up shut the devil out
Tryin' ‘ta help you niggas keep your mind in tack
And lets be vocal now
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible and follow me, follow me
Cause I believe in you
Say I believe in you
I know I believe in you
I believe in you more than you believe in you
More than you believe in you
I said I believe in myself more than you believe in you
But that’s not a problem, that’s not a problem
I believe in you, I’ll always believe in you
All because you believed in me, you believed in me
I said I believe in myself more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
I believe in you more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
Cause I believe in you oh yeah, oh yeah (4x)

Ум К Нему (перевод)

Э-э, скажи, что я верю в тебя
О нет нет
Ага-ага
Скажите, подумайте об этом, помните об этом, помните об этом
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Да, все, что ты хочешь, возможно, просто посмотри на меня, посмотри на меня.
Скажите, подумайте об этом, помните об этом, помните об этом
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Да, давай сделаем невозможное, просто следуй за мной, следуй за мной.
И я сказал, держи меня, держи меня ближе
Не дай мне упасть, не дай мне уйти
Я не буду глотать гордость, больше не медлить
Просто всегда следите за временем и всегда клянитесь держать себя в руках
Я не буду покровительствовать, не позволю этому остановить мой ритм
Поверю ли я лжи, просто позволю сказать правду
Всегда держи голову высоко и знай, что жизнь продолжается
Все в моих руках, и я отпускаю
Я все думаю, чтобы взять под контроль
Я задумался об этом, об этом, об этом
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Давай сделаем невозможное и следуй за мной, следуй за мной
Позвольте мне удерживать его, пусть мой дух поднимется
Отложи мою боль, свидетельствуй
Позвольте мне коснуться неба
Покажи моему папе, как он должен был вести себя с детьми
Смотрите, я не могу позволить этому умереть, не могу подчеркнуть
Как сильно это влияет на меня сейчас, но я иду на компромисс
Теперь я старше, со старшим ребенком, которого я протрезвел
Мы ближе сейчас
Видишь ли, я знаю, что жизнь тяжела, но она не может замедлить тебя.
Есть дьяволы, ниггер, заберите своих людей, заткните дьявола
Пытаюсь помочь вам, ниггеры, держать свой разум в курсе
И давайте теперь будем вокальными
Скажите, подумайте об этом, помните об этом, помните об этом
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Обратите внимание на это, обратите внимание на это, обратите внимание на это
Да, давай сделаем невозможное и следуй за мной, следуй за мной.
Потому что я верю в тебя
Скажи, что я верю в тебя
Я знаю, что верю в тебя
Я верю в тебя больше, чем ты веришь в себя
Больше, чем вы верите в себя
Я сказал, что верю в себя больше, чем ты веришь в себя
Но это не проблема, это не проблема
Я верю в тебя, я всегда буду верить в тебя
Все потому, что ты верил в меня, ты верил в меня
Я сказал, что верю в себя больше, чем ты веришь в себя
О, но это не проблема
Я верю в тебя больше, чем ты веришь в себя
О, но это не проблема
Потому что я верю в тебя, о да, о да (4 раза)