Перевод текста песни Hol' Up - Chaz French, Shy Glizzy

Hol' Up (оригинал)

Did you put that shit on it?
Can you turn the beat up too?
Yea yea yea yea yea yea
This the soundtrack to my life
Yea this the soundtrack to my life take a trip
You ain’t got to hold me down I hold my own in this bitch
Shit kept my word stayed true you know how this can get when it’s real
One thing just don’t count me out yo just don’t count me out
Yea said this the soundtrack to my soul take a trip
You ain’t got to hold me down
I hold my own in this bitch
Kept my word stayed true
You know how this can get when it’s real
One thing just don’t count me out
Yea just don’t count me out
Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up
Look I did this shit for the hoes, I did this shit for the youth
I did this shit for the gang gang, I did this shit for the wave
All of you new niggas sound the same you cannot say this don’t sound the same
When they hear this they gon feel a way unless I add a xan or lean and 100K
Money, money, money piling 20's, 50's, 100's got em heard it all
I just might buy me an island
Horsing around in Ferraris let set it off
You and your bros flying privates
All of your hoes on my private they finna ball
Ima finesse it through college long as she keep them toes polished
Problem solved like ohhhh
Out with the old and in with the new
Yea it’s a goal messie with the goals
Man this shit ain’t you
It ain’t the same nothing was the same I’m Drake with the views
It’s outta control you can’t control while keepin it true
Yea said this the soundtrack to my soul take a trip
You ain’t got to hold me down
I hold my own in this bitch
Kept my word stayed true
You know how this can get when it’s real
One thing just don’t count me out
Yea just don’t count me out
Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up
I’m rappin and trappin, I’m trappin I’m robbin
While you niggas acting I’m about that action
Boy you ain’t about nothing, my nigga what’s happening
Know that they napping, let’s flip up the mattress
We gon wake em and slap em
All of this gold, can’t wait to go platinum and see they reaction
New Gucci on me these niggas look bummy
Boy go spend some hundreds go buy your bitch something
Go buy that bitch something before she run up under me
She gon come andalay she gon come andalay she know I’m the money man
We come from nothing we don’t ask for anything
We got more juice than Minute Made
We laid up in the shade we counting this cash my bitch she so bad
Trips to Barbados we sit in the sand and we listen to Jazz
Getting this bag I kick it with Chaz, bitch look at my swag
I’m in my G-Wag, my moms got a beamer and my bitch got a Jag
Yea said this the soundtrack to my soul take a trip
You ain’t got to hold me down
I hold my own in this bitch
Kept my word stayed true
You know how this can get when it’s real
One thing just don’t count me out
Yea just don’t count me out
Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up, Hol' up say hol' up

Держись! (перевод)

Ты положил на него это дерьмо?
Можешь тоже включить ритм?
Да да да да да да да
Это саундтрек к моей жизни
Да, это саундтрек к моей жизни, отправляйся в путешествие.
Тебе не нужно меня удерживать, я держусь за эту суку
Дерьмо сдержало мое слово, оно осталось верным, вы знаете, как это может быть, когда это реально
Одна вещь, просто не считай меня, ты просто не считай меня
Да, это саундтрек к моей душе, отправляйся в путешествие.
Тебе не нужно удерживать меня
Я держусь за эту суку
Сдержал свое слово, остался верным
Вы знаете, как это может быть, когда это реально
Одна вещь, просто не считай меня
Да, просто не считай меня
Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди.
Смотри, я сделал это дерьмо для мотыг, я сделал это дерьмо для молодежи
Я сделал это дерьмо для банды, я сделал это дерьмо для волны
Все вы, новые ниггеры, звучите одинаково, вы не можете сказать, что это не звучит одинаково
Когда они услышат это, они почувствуют себя плохо, если я не добавлю ксан или лин и 100 тыс.
Деньги, деньги, деньги накапливаются 20, 50, 100, они все это слышали
Я просто мог бы купить себе остров
Катание в Феррарисе пусть запустит
Ты и твои братаны летают рядовыми
Все твои мотыги на моем личном, они финна мяч
Има утончает это в колледже, пока она держит их пальцы полированными
Проблема решена как оооо
Со старым и с новым
Да, это беспорядок с целями
Человек это дерьмо не ты
Это не то же самое, все было по-прежнему. Я Дрейк со взглядами.
Это выходит из-под контроля, вы не можете контролировать, оставаясь верным
Да, это саундтрек к моей душе, отправляйся в путешествие.
Тебе не нужно удерживать меня
Я держусь за эту суку
Сдержал свое слово, остался верным
Вы знаете, как это может быть, когда это реально
Одна вещь, просто не считай меня
Да, просто не считай меня
Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди.
Я рэп и ловушка, я ловушка, я грабитель
Пока вы, ниггеры, действуете, я об этом действии
Мальчик, ты ни о чем, мой ниггер, что происходит
Знайте, что они дремлют, давайте поднимем матрас
Мы собираемся разбудить их и дать им пощечину
Все это золото, не могу дождаться, когда стану платиной и увижу их реакцию.
Новый Gucci на мне, эти ниггеры выглядят бездельниками
Мальчик, иди, потрать несколько сотен, купи что-нибудь своей суке.
Иди купи этой суке что-нибудь, пока она не подбежала ко мне.
Она придет, и она придет, и она знает, что я денежный человек
Мы пришли из ничего, мы ничего не просим
У нас больше сока, чем у Minute Made
Мы лежали в тени, мы считали эти деньги, моя сука, она такая плохая
Поездки на Барбадос мы сидим на песке и слушаем джаз
Получив эту сумку, я пинаю ее с Чезом, сука, посмотри на мою добычу
Я в своем G-Wag, у моей мамы есть бимер, а у моей суки есть Jag
Да, это саундтрек к моей душе, отправляйся в путешествие.
Тебе не нужно удерживать меня
Я держусь за эту суку
Сдержал свое слово, остался верным
Вы знаете, как это может быть, когда это реально
Одна вещь, просто не считай меня
Да, просто не считай меня
Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди, Подожди, скажи, подожди.