Перевод текста песни Let God - Chaz French, Eddie Vanz, Lito Walker

Let God (оригинал)

In the heat of the moment you can get lost in it all
When you slipping it’s about how you bounce back from the fall
When I had nothing left to give, that’s when I gave my all
Kept my enemies closer, loved my fam from a far
I been more focused than ever nigga devoting my time
So many emotions involved with it, it’s been blowing my mind
All this show money been stacking, more reassurance from mom
She finally get it that we got it it’s a thousand miles an hour
Still got people wondering why the fuck we still ain’t on
Still got a thing for you know who, I promise it’s been too long
But when it’s right and it make sense it’s difficult to move on
See that’s just life either live with or man up and deal with it
But listen here boy I got that shit, this ain’t flick ya wrist
This that I really can feel it ah yeah that nigga can spit
This that why I feel like I know him man why this shit so real
This that later down the line you can listen and shed a tear
This that why the fuck it ain’t no Grammy yet all in a year
But we got time, today we got time I got some to spare
See I been praying, giving thanks and honor to the man upstairs
I don’t know why he keep blessing me but all this been surreal
Girl I know now I know better, I know my worth and they see it
Like no matter the circumstances everything has its reasons
The hard part is figuring out exactly why these things happen
But will we ever know, I guess we’ll never know guess that’s just how it go
Sometimes you got to let go, and let God
Sometimes you got to let go, and let God move
This is the heart of a winner who’s lost his way to the finish line
Soul of a sinner who’s lost his way to the end of time
Mind of a menace like fuck it dog you gon give me mine
I’m looking at life through these open blinds, and can’t be blind to the potent
lines of
White that I see, everyday lies that I breath all of this liquor my liver
received could be
The Reason for a nigga deceased so I say forget it, if the things that I see
can alter beliefs
The things that I do can alter the truth and the ones that I love I can easily
lose
I see beef and I see violence I hear cries and I hear sirens
I see love with no compromises
I see feelings but I hear silence
Gotta, speak what you feel, and feel what you believe
Got to believe in what you believe, and when you can’t believe, believe
It’s a war outside and I’m fighting hard, no stable home, no stable job
No welfare no credit cards, just a little bit of debit that a barley charge
A cent too, broke as hell but even when you rich you broke as hell
Til your hearts at peace, and glory prevails
But until that day you just gotta let go and let God
Sometimes you got to let go, and let God
Sometimes you got to let go, and let God move

Пусть Бог (перевод)

В пылу момента вы можете потеряться во всем этом
Когда вы скользите, это о том, как вы приходите в норму после падения
Когда мне было нечего отдать, тогда я отдал все
Держал врагов ближе, любил свою семью издалека
Я был более сосредоточен, чем когда-либо, ниггер посвящал свое время
Так много эмоций, связанных с этим, это просто сводит меня с ума
Все эти шоу-деньги накапливались, больше уверенности от мамы.
Она, наконец, поняла, что мы поняли, что это тысяча миль в час
Все еще есть люди, задающиеся вопросом, какого хрена мы все еще не на
Все еще есть кое-что для вас, вы знаете, кто, я обещаю, что это было слишком долго
Но когда это правильно и имеет смысл, трудно двигаться дальше
Поймите, это просто жизнь: либо живите с ней, либо будьте мужественны и смиритесь с этим.
Но послушай, мальчик, у меня есть это дерьмо, это не щелкнуть запястьем
Это то, что я действительно чувствую, ах, да, этот ниггер может плевать
Вот почему я чувствую, что знаю его, чувак, почему это дерьмо такое настоящее
Это то, что позже вы можете послушать и пролить слезу
Вот почему, черт возьми, это еще не Грэмми через год
Но у нас есть время, сегодня у нас есть время, у меня есть лишнее
Видите, я молился, благодарил и почитал человека наверху
Я не знаю, почему он продолжает благословлять меня, но все это было сюрреалистично
Девушка, я знаю, теперь я знаю лучше, я знаю свою ценность, и они это видят
Как бы ни были обстоятельства, у всего есть свои причины
Самое сложное – выяснить, почему именно это происходит.
Но узнаем ли мы когда-нибудь, я думаю, мы никогда не узнаем, думаю, так оно и есть.
Иногда нужно отпустить и позволить Богу
Иногда нужно отпустить и позволить Богу двигаться
Это сердце победителя, сбившегося с пути к финишу.
Душа грешника, сбившегося с пути до конца времен
Думай об угрозе, как, черт возьми, собака, ты дашь мне мою
Я смотрю на жизнь через эти открытые жалюзи и не могу быть слепым к могущественным
линии
Белое, что я вижу, повседневная ложь, что я вдыхаю весь этот ликер, моя печень
получено может быть
Причина смерти ниггера, поэтому я говорю, забудьте об этом, если то, что я вижу,
может изменить убеждения
То, что я делаю, может изменить правду, а то, что я люблю, я могу легко
терять
Я вижу говядину и вижу насилие Я слышу крики и слышу сирены
Я вижу любовь без компромиссов
Я вижу чувства, но слышу тишину
Должен говорить то, что чувствуешь, и чувствовать то, во что веришь.
Нужно верить в то, во что ты веришь, а когда не можешь поверить, верь
На улице война, и я изо всех сил борюсь, ни стабильного дома, ни стабильной работы
Никакого социального обеспечения, никаких кредитных карт, только немного дебета, который ячмень берет
Цента тоже, чертовски разорился, но даже когда ты богат, ты чертовски разорился
Пока ваши сердца не успокоятся, и слава не восторжествует
Но до того дня ты просто должен отпустить и позволить Богу
Иногда нужно отпустить и позволить Богу
Иногда нужно отпустить и позволить Богу двигаться