Перевод текста песни Shut Up - Chase & Status, Suku

Shut Up (оригинал)

A new sound is sweeping across London
Jungle music is heavily influenced by the Dancehall sounds of Jamaica
It combines a mixture of fast drums and heavy bass
The music has become so mainstream
That even the BBC have started playing it
Mans’ll bruk a bottle inna yuh face man, y’know man?
Fuck do you?
Dat yuh say?
Eeh?
Yo, sit down shut up, shut up
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (brrat)
Shut the
Yo, sit down shut up ('top 'he noise)
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (bang bang)
Shut the f
Nuff ah dem see 5−0 and ah run go speak up
Load up the skully dem cah dem brain fi leak up
Swell up di whole chest, tun ya inna D cup
And if ya try run me splash yuh kneecap
We nah trace like gyal, feeling nah keep up
.40 inna di clip, Chase nah store up
And if ya diss Saul, no not at all
Yuh family we ah go lef' dem ah hall
Yo, sit down shut up, shut up
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (brrat)
Shut the
Yo, sit down shut up ('top 'he noise)
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (bang bang)
Shut the f
M-m-m-me will fly ah 'morrow
Just like a sparrow
Boy body ah push inna wheelbarrow
You see today, nah see tomorrow
Blue steel wid di TEC dem weh yellow
England man deh may cut off
Pump two inna yuh body, den go one side go laugh
Flicka, flicka so yuh life get lock off
Yo, sit down shut up, shut up
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (brrat)
Shut the
Yo, sit down shut up ('top 'he noise)
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (bang bang)
Shut the f
Mans’ll bruk a bottle inna yuh face man, y’know man?
Fuck do you?
Dat yuh say?
Eeh?
Yo, sit down shut up, shut up
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (brrat)
Shut the
Yo, sit down shut up ('top 'he noise)
Ay boy, hush up
Yuh block will get brush up (bang bang)
Shut the f

заткнись (перевод)

Новый звук прокатывается по Лондону
На музыку джунглей сильно повлияли звуки танцевального зала Ямайки.
Он сочетает в себе смесь быстрых ударных и тяжелого баса.
Музыка стала настолько популярной
Что даже BBC начали играть в нее
Ман выпьет бутылку в лицо, чувак, знаешь, чувак?
Ебать ты?
Что ты говоришь?
Э?
Эй, сядь, заткнись, заткнись
Эй, мальчик, заткнись
Yuh блок освежится (бррат)
Закрыть
Эй, сядь, заткнись («верхний шум»)
Эй, мальчик, заткнись
Блок Yuh будет освежаться (бах-бах)
Заткнись
Нуфф, а, дем, посмотри 5−0, и а, беги, иди, говори.
Загрузите черепную дем-ка-дем-мозговую утечку.
Распухай всю грудь, тун я инна D чашка
И если ты попробуешь запустить меня, брызги на коленную чашечку
Мы не отслеживаем, как гьял, чувствуя, что не успеваем
.40 инна ди клип, Чейз нах запастись
И если ты дисс Саула, то нет совсем
Семья Юх, мы ах, идем влево, дем ах, зал
Эй, сядь, заткнись, заткнись
Эй, мальчик, заткнись
Yuh блок освежится (бррат)
Закрыть
Эй, сядь, заткнись («верхний шум»)
Эй, мальчик, заткнись
Блок Yuh будет освежаться (бах-бах)
Заткнись
М-м-м-я буду летать завтра
Как воробей
Тело мальчика, ах, толкни инну тачку
Ты видишь сегодня, нет, увидишь завтра
Синий стальной wid di TEC dem weh желтый
Англия человек может отрезать
Накачайте два тела инна йух, ден идите в одну сторону, смейтесь
Флика, флика, так что жизнь запирается
Эй, сядь, заткнись, заткнись
Эй, мальчик, заткнись
Yuh блок освежится (бррат)
Закрыть
Эй, сядь, заткнись («верхний шум»)
Эй, мальчик, заткнись
Блок Yuh будет освежаться (бах-бах)
Заткнись
Ман выпьет бутылку в лицо, чувак, знаешь, чувак?
Ебать ты?
Что ты говоришь?
Э?
Эй, сядь, заткнись, заткнись
Эй, мальчик, заткнись
Yuh блок освежится (бррат)
Закрыть
Эй, сядь, заткнись («верхний шум»)
Эй, мальчик, заткнись
Блок Yuh будет освежаться (бах-бах)
Заткнись