Перевод текста песни What You Gonna Do About Me - Charlie Daniels

What You Gonna Do About Me (оригинал)

You told me that your honky tonking days were through
But you came in this morning at a quarter till two
Oh baby what you going to do about me
You said that fling with Johnny was a one night stand
How come I seen him sitting with you holding your hand
Oh baby what you going to do about me
What you going to do about me
How come you treat me like an old hound dog
I feel as helpless as a knot on a log
And you ain’t got no sympathy for me
I ain’t telling no lie
You sure know how to make a grown man cry
Oh oh baby what you going to do about me
I let you use my car you said it’s just for a day
But you stayed gone a month and turned up out in LA
Oh baby what you going to do about me
I said I’ve had enough I’m going to take back my ring
Then I found out that you’d done gone and pawned the thing
Oh baby what you going to do about me
Oh oh baby what you going to do about me

Что Ты Собираешься Со Мной Делать (перевод)

Вы сказали мне, что ваши дни хонки-тонкинга прошли
Но вы пришли сегодня утром без четверти два
О, детка, что ты собираешься делать со мной?
Вы сказали, что интрижка с Джонни была на одну ночь
Почему я видел, как он сидел с тобой, держась за руку
О, детка, что ты собираешься делать со мной?
Что ты собираешься делать со мной
Почему ты обращаешься со мной как со старой гончей собакой?
Я чувствую себя таким же беспомощным, как узел на бревне
И у тебя нет сочувствия ко мне
Я не лгу
Ты точно знаешь, как заставить взрослого мужчину плакать
О, о, детка, что ты собираешься делать со мной?
Я позволил тебе использовать мою машину, ты сказал, что это только на день
Но ты отсутствовал месяц и оказался в Лос-Анджелесе
О, детка, что ты собираешься делать со мной?
Я сказал, что с меня достаточно, я собираюсь забрать свое кольцо
Потом я узнал, что ты ушел и заложил вещь
О, детка, что ты собираешься делать со мной?
О, о, детка, что ты собираешься делать со мной?