Перевод текста песни It's Happening Now - Charlie Daniels

It's Happening Now (оригинал)

All of my life I’ve been hearing
That Jesus is coming back someday
For two thousand years the world’s been waiting
He just told us to watch and pray
We don’t know the minute nor the hour
But the signs that the Bible speaks about
All point to the day of His returning
It’s happening now
We may be the raptured generation
Rumors of war are in the air
Nation is rising against nation
False messiahs are appearing everywhere
The word’s being preached to all the nations
There’s famine and flood, earthquakes and drought
The Jews have gone back to claim Jerusalem
It’s happening now
Let the righteous rejoice at the sound of His voice
Let the word be proclaimed
Let the word be proclaimed
Let the message be sent to receive
And repent for He’s coming again
Coming again
Let the righteous rejoice at the sound of His voice
Let the word be proclaimed
Let the word be proclaimed
Let the message be sent to receive
And repent for He’s coming again
The hands on the clock are moving faster
Humanity’s sun is going down
With each passing day the time grows
Shorter and shorter and shorter and shorter
It’s happening now, it’s happening now

Это Происходит И Сейчас (перевод)

Всю свою жизнь я слышал
Что Иисус когда-нибудь вернется
Две тысячи лет мир ждал
Он просто сказал нам смотреть и молиться
Мы не знаем ни минуты, ни часа
Но знамения, о которых говорит Библия
Все указывает на день Его возвращения
Это происходит сейчас
Мы можем быть восхищенным поколением
Слухи о войне витают в воздухе
Нация восстает против нации
Повсюду появляются ложные мессии
Слово проповедуется всем народам
Там голод и наводнение, землетрясения и засуха
Евреи вернулись, чтобы претендовать на Иерусалим
Это происходит сейчас
Пусть праведники радуются звуку Гласа Его
Пусть слово будет провозглашено
Пусть слово будет провозглашено
Разрешить отправку сообщения для получения
И покайся за то, что Он снова придет
Идем снова
Пусть праведники радуются звуку Гласа Его
Пусть слово будет провозглашено
Пусть слово будет провозглашено
Разрешить отправку сообщения для получения
И покайся за то, что Он снова придет
Стрелки часов движутся быстрее
Солнце человечества садится
С каждым днем ​​время растет
Все короче и короче и короче и короче
Это происходит сейчас, это происходит сейчас