Перевод текста песни Faden verloren - Chakuza

Faden verloren - Chakuza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faden verloren, исполнителя - Chakuza.
Дата выпуска: 07.12.2014
Язык песни: Немецкий

Faden verloren

(оригинал)
Ich kann keinem ein Wort glauben, ich hör' immer das Schlechte
Bin auf einem Ohr taub, es ist das Linke, das Rechte
Mit mir sprechen ist schwierig
Denn entweder interessiert es mich kaum
Oder ich kapier’s nich'
Das dritte Quartal ist da und mein Kopf ist fast leer
Der Sommer ist vergangen, jetzt kommt der Herbst, komm her
Ich wander' hin und her wie zum Nomaden gebor’n
Will ich die Berge oder Stadt?
Ich hab' den Faden verloren
Nur von ander’n wurden Fäden gezogen
Leben bedroht oder die Regeln verschoben
Ich hab' in jeglichen großen Plänen die Fehler behoben
Dann trugen alle Tränen die Farben von Regenbogen
Will mal dies, will mal das, alles viel zu verschieden
Wie zu 'ner riesen Villa hin, bis zu Krisengebieten
Immer gekniet und dann doch wieder auf den Händen getragen
Mauern gebaut, die mich von selber schlagen
Ich hab' den Faden verloren
Und das Schiff ohne Anker (Faden verloren)
Ist versunken im Ganzen (Atem verloren)
Ohne Luft unter Wasser
Können Puppen nicht tanzen (alles verloren, alles verloren)
Und das Schiff ohne Anker
Ist versunken im Ganzen
Ohne Luft unter Wasser
Können Puppen nicht tanzen
Ich will mit keinem ein Wort sprechen, and’re Menschen sind doof
Da jeder denkt, weil wir uns kennen, brech' ich das Brot
Doch kein' Bedarf, in einen Topf mit euch allen
Ich überfahr' euch besoffen mit meiner rostigen Karre
Ein verficktes Labyrinth, ich lauf' wie’n Blinder drin rum
Ich hab' aus Liebe Musik gemacht und nun bringt sie mich um
Denn was am Ende blieb ist Abfuck und purer Hass
Ich sitze mit der Lunte in der Hand nah' am Pulverfass
Die Welt ist für mich schrecklich und eng
Als wär' ich selbst die Hauptbesetzung in 21 Grams
Denn mir fliegt hier alles um die Ohr’n, nochmal alles von vorn'
Ich hab' den Faden verloren
(перевод)
Я не могу поверить ни одному слову, я всегда слышу плохое
Я глухой на одно ухо, это левое, правое
Говорить со мной сложно
Потому что мне все равно
Или я не понимаю
Вот и третья четверть, а в голове почти пусто
Лето прошло, сейчас осень, иди сюда
Я брожу взад и вперед, как будто я родился кочевником
Я хочу горы или город?
я потерял нить
За ниточки тянули только другие
Жизнь под угрозой или правила отодвинуты назад
Я исправил ошибки в каждом большом плане
Тогда все слезы были цвета радуги
Хочешь этого, хочешь этого, слишком разные
Как огромная вилла, вплоть до кризисных зон
Всегда на коленях, а затем снова носить его на руках
Построенные стены, которые били меня сами по себе
я потерял нить
И корабль без якоря (Потерялась нить)
Утонул в целом (сбилось дыхание)
Без воздуха под водой
Куклы не умеют танцевать (все потеряно, все потеряно)
И корабль без якоря
Погружается во все
Без воздуха под водой
Куклы не умеют танцевать
Я не хочу ни с кем говорить, другие люди глупы
Потому что все думают, что раз мы знаем друг друга, я преломлю хлеб
Но не надо, в один котел со всеми вами
Я перееду тебя пьяным на своей ржавой машине
Гребаный лабиринт, я хожу по нему как слепой
Я создавал музыку для любви, и теперь она меня убивает.
Потому что то, что осталось в конце, это трах и чистая ненависть
Я сижу с запалом в руке возле пороховой бочки
Мир ужасен и узок для меня
Как будто я сам был главным актером в 21 грамм
Потому что здесь все летит вокруг моих ушей, все сначала снова
я потерял нить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eure Kinder ft. Bushido 2007
Mein Leben lang ft. Chakuza 2005
Vendetta ft. Chakuza, Eko Fresh 2021
Gott sei Dank 2007
Wo sind sie jetzt? 2007
Boom ft. Bizzy Montana 2021
Betonherz ft. Chakuza 2017
Unter der Sonne ft. Bushido 2008
Yo Remix (feat. Nazar, Chakuza, Motrip, Joka, Tua, D-Bo, Tarek (K.I.Z.) & Silla) ft. Nazar, Chakuza, Motrip 2010
Chakuza ft. Bushido 2006
Der Sandmann ft. Chakuza, Saad 2005
Welt auf meinen Schultern ft. Max 2010
Ich komme 2006
Berlin ft. Kay One, Chakuza 2021
Alarmsignal 2010
Wolken 2010
Assozial & Fame 2010
Blind Stumm Abgefucked ft. Bizzy Montana 2010
Der Tag an dem du gehst ft. Nazar 2010
Ich hör sie reden 2010

Тексты песен исполнителя: Chakuza