Перевод текста песни Fliegen - Chakuza, Bizzy Montana

Fliegen (оригинал)

Ich schau nach unten Jungs und Ihr versucht zu fliegen
Ihr wollt nach den Sternen greifen aber bleibt verwundet liegen
Yeah Ich schau nach unten und sie würden gern doch können nicht
Ihr wollt nach da oben doch Ich zeig euch wie die Hölle ist
Du bist nichts anderes für Mich als nur ein Opfer und ein Spast
Alter egal ob Du so hart bist oder der Boss aus dem Knast
Du bombst alle machst dich voll bis dein Kopf schon zerplatzt
Bevor du Mongo fragen kannst Oh mein Gott was war das
Das ist das Label mit dem keiner fickt schau denn wir sind Stars
Du bist ein Player mit dem keiner fickt ausser du Bezahlst
Ich seh die Waffen meiner Gegner doch bleib stehn wie ein harter Mann
Und siehst die Affen von denen jeder dein Vater sein kann
Das ist kein Glück mehr das steht über einer Diktatur
Du bleibst leider einer wie 2 Typen auf ner Flick-Flack Uhr
Junge was willst du?
Hat dein Label dir gesagt, dass ein echter Mann im Leben kein Penis haben darf?
Dann sei wenigstens so hart und laufe alleine zur Spree Ya
Und tauche ein und such dir ein paar Steine im See
Du musst auch begreifen schau es ist vorbei jetzt mit dem Game
Weil deine Frau sich mehr verkaufen lässt als deine CD
Ich schau nach unten Jungs und Ihr versucht zu fliegen
Ihr wollt nach den Sternen greifen aber bleibt verwundet liegen
Yeah Ich schau nach unten und sie würden gern doch können nicht
Ihr wollt nach da oben doch Ich zeig euch wie die Hölle ist
Du willst der nächste Stern am Himmel sein
Dann sag Mir doch wer Dich kennt
Denn Du siehst nicht nur aus
Nein Du arbeitest als Strichmännchen
Zieh dein Kopf ein genauso wie Dein Schwanz
Du wirst niemals wie ein Gott reimen denn keiner glaubt daran
Und wenn Ich sage Du bist hässlig sehe Ich deine Augen auslaufen
Du willst was bereinigen dann hilf deiner Frau staubsaugen
Das ist Killer-Combo Ich weiss das Ich hier bleibe
Ich bin wie Hitman, jede Line eine Klaviersaite
Ich brauch nicht rumzufackeln hör doch Deine Scheisse an
Bevor Ich mit Dir rede lasse Ich alle 13 Geister ran
Ihr kommt nicht klar auf diesen Assi aus der Kleinstadt
Dein Mädchen heisst in unseren Kreisen Tiefgarageneinfahrt
Der Unterschied ist Ich bin Multitalentiert
Du hast Dich von nem Krassen Gangster in ein Grufti transformiert
Und Du kannst noch soviel von Rap verstehn 2 werden die Besten bleiben
Kuck Ich mach Dich nass und häng Dich auf an einer Wäscheleine
Ich schau nach unten Jungs und Ihr versucht zu fliegen
Ihr wollt nach den Sternen greifen aber bleibt verwundet liegen
Yeah Ich schau nach unten und sie würden gern doch können nicht
Ihr wollt nach da oben doch Ich zeig euch wie die Hölle ist
Du kannst alles geben, alles nehmen und tragen was so geht
Mich fragen was so geht, ein Schlag bekommen und gehn
Das ist kein Spaß denn Ich erzähl mal das es Krasser war
Man versteh lieber Assozial und Fame als ein Aggro Star und Gay
Tja, Es macht schon Sinn das Ich euch alle auseinander nehme
Rap ist wie ein Puzzel ohne Uns zerfällt die ganze Szene
Mach den Mund zu es ist alles gesagt
Und Ihr kriegt immernoch mit jedem Satz ein Balken in den Arsch Yeah!
Ich schau nach unten Jungs und Ihr versucht zu fliegen
Ihr wollt nach den Sternen greifen aber bleibt verwundet liegen
Yeah Ich schau nach unten und sie würden gern doch können nicht
Ihr wollt nach da oben doch Ich zeig euch wie die Hölle ist

Летать (перевод)

Я смотрю вниз, мальчики, а ты пытаешься летать
Вы хотите достичь звезд, но остаться раненым
Да, я смотрю вниз, и они хотели бы, но не могут.
Ты хочешь подняться туда, но я покажу тебе, что такое ад
Ты для Меня не что иное, как просто жертва и размолвка
Чувак, неважно, ты такой крутой или босс из тюрьмы
Ты бомбишь, все наполняют тебя, пока твоя голова не лопнет
Прежде чем ты сможешь спросить Монго, боже мой, что это было
Это лейбл, с которым никто не связывается, смотри, мы звезды
Вы игрок, с которым никто не трахается, если вы не платите
Я вижу оружие своих противников, но стою как крутой мужчина
И увидеть обезьян, любая из которых может быть твоим отцом
Это уже не счастье, которое стоит над диктатурой
К сожалению, вы остаетесь одним, как 2 парня на часах с щелчком
Мальчик, что ты хочешь?
Ваш лейбл сказал вам, что у настоящего мужчины не может быть пениса в жизни?
Тогда, по крайней мере, будь таким крутым и иди один к Шпрее Я.
И нырнуть и найти камни в озере
Вы также должны понять, смотрите, игра окончена
Потому что твоя жена продает больше, чем твой компакт-диск.
Я смотрю вниз, мальчики, а ты пытаешься летать
Вы хотите достичь звезд, но остаться раненым
Да, я смотрю вниз, и они хотели бы, но не могут.
Ты хочешь подняться туда, но я покажу тебе, что такое ад
Ты хочешь стать следующей звездой на небе
Тогда скажи мне, кто тебя знает
Потому что ты не просто хорошо выглядишь
Нет, ты работаешь фигуркой
Потяните за голову, а также за хвост
Ты никогда не будешь рифмовать как бог, потому что никто в это не верит
И когда я говорю, что ты уродлив, я вижу, как твои глаза текут
Вы хотите что-то почистить, тогда помогите жене пропылесосить
Это убийственное комбо, я знаю, что останусь здесь.
Я как Hitman, каждая строчка - струна рояля.
Мне не нужно возиться, слушай свое дерьмо
Прежде чем поговорить с тобой, я отпускаю всех 13 призраков.
Вы не можете справиться с этим помощником из маленького городка
В наших кругах твою девушку называют входом в подземную автостоянку
Разница в том, что я талантлив
Ты превратился из крутого гангстера в гота
И как бы ты не разбирался в рэпе, 2 останется лучшим
Смотри, я намочу тебя и повешу на бельевой веревке.
Я смотрю вниз, мальчики, а ты пытаешься летать
Вы хотите достичь звезд, но остаться раненым
Да, я смотрю вниз, и они хотели бы, но не могут.
Ты хочешь подняться туда, но я покажу тебе, что такое ад
Вы можете отдать все, взять все и нести все, что можете
Спроси меня, что происходит, ударь меня и уходи.
Это не весело, потому что я скажу вам, что это было грубо
Лучше разбираться в асоциальности и славе, чем в аггрозвезде и гее
Ну, это имеет смысл, что я разорву вас всех на части
Рэп как пазл без нас вся сцена разваливается
Закрой свой рот, все было сказано
И вы все еще получаете луч в задницу с каждым предложением Да!
Я смотрю вниз, мальчики, а ты пытаешься летать
Вы хотите достичь звезд, но остаться раненым
Да, я смотрю вниз, и они хотели бы, но не могут.
Ты хочешь подняться туда, но я покажу тебе, что такое ад