Перевод текста песни Sweet Tragedy - Cemetary

Sweet Tragedy (оригинал)

Faceless I am dying
Upon a withered Earth
Pain gave me silence
And pain gave me birth
Lifeless I am falling
Into a room of ice
At ease inside my prison
Saved from bitter lies
The dust I leave behind…
A shadow you must wear
Feel the darkness in your mind
And the cold despair…
Flashing through my memory —
The emptiness I hide
Losing all desire
Losing all but pride
The bridges all are burning
Nothing left to see
The world now stands in ruin
Come, sweet tragedy

Сладкая трагедия (перевод)

Безликий я умираю
На иссохшей Земле
Боль дала мне тишину
И боль родила меня
Безжизненный я падаю
В комнату изо льда
Непринужденно в моей тюрьме
Спас от горькой лжи
Пыль, которую я оставляю после себя…
Тень, которую вы должны носить
Почувствуйте тьму в своем уме
И холодное отчаяние…
Вспыхивая в моей памяти —
Пустота, которую я скрываю
Потеря всего желания
Потеря всего, кроме гордости
Мосты все горят
Ничего не осталось, чтобы увидеть
Мир теперь стоит в руинах
Приди, сладкая трагедия