Перевод текста песни The Light Of Christmas Morn - Celtic Woman

The Light Of Christmas Morn (оригинал)

The winds of chill December sound
The farewell of the year
And evening shadows gather 'round
And cloud the soul with fear
But rest you well good Christian men
Nor be of heart forlorn
December’s darkness brings again
The light of Christmas morn
The welcome snow each Christmastide
Falls shining form the skies
On village paths and uplands wide
All holy white, it lies
It crowns with pearl, the oaks and pines
And glitters on the torn
But purer still the light that shines
On gladsome Christmas morn
The sheperds poor, how blest were they
The angel song to hear
In manger cradle, as he lay
To greet the Saviour dear
The Lord of heav’n’s eternal height
For us a babe was born
And He, the very light of light
Shone forth that Christmas morn
The chapel light above the snow
Do warm the coldest chill
And manger scene, by candle glow
Inclines us to goodwill
Ablaze in wonder and in awe
As every heart adores
But brighter still, the light that falls
On gladsome Christmas morn
December’s darkness brings again
The light of Christmas morn

The Light Of Christmas Morn (перевод)

Ветер холодного декабря звучит
Прощание года
И вечерние тени собираются вокруг
И затуманить душу страхом
Но отдыхайте, хорошие христиане
Не будь несчастным сердцем
Декабрьская тьма снова приносит
Свет рождественского утра
Приветственный снег каждое Рождество
Водопады сияют с неба
На деревенских тропах и возвышенностях
Все святое белое, оно лежит
Он венчает жемчугом дубы и сосны
И блестит на разорванном
Но чище свет, который сияет
Радостным рождественским утром
Бедные пастухи, как они были счастливы
Песня ангела, которую нужно услышать
В колыбели яслей, как он лежал
Приветствовать Спасителя дорогой
Вечная высота Господа небес
Для нас родилась малышка
И Он, самый свет света
Сиял в то рождественское утро
Свет часовни над снегом
Согрейте самый холодный холод
И сцена в яслях при свечах
Склоняет нас к доброй воле
Пылающий от удивления и трепета
Поскольку каждое сердце обожает
Но еще ярче свет, который падает
Радостным рождественским утром
Декабрьская тьма снова приносит
Свет рождественского утра