Перевод текста песни May It Be - Celtic Woman

May It Be - Celtic Woman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни May It Be, исполнителя - Celtic Woman. Песня из альбома Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics., в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 28.01.2016
Лейбл звукозаписи: Celtic Collections
Язык песни: Английский

May It Be

(оригинал)
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh, how far you are from home
Mornië utúlië
Believe and you will find your way
Mornië alantië
A promise lives within you now
May it be the shadows call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornië utúlië
Believe and you will find your way
Mornië alantië
A promise lives within you now
A promise lives within you now

Да Будет Так

(перевод)
Пусть это будет вечерняя звезда
Сияет на вас
Пусть это будет, когда наступит темнота
Ваше сердце будет верным
Вы идете по одинокой дороге
О, как далеко ты от дома
Морниэ Утулие
Верь и ты найдешь свой путь
Морниэ алантэ
Обещание живет внутри вас сейчас
Пусть это будет зов теней
Улетит
Пусть это будет ваше путешествие по
Чтобы осветить день
Когда ночь преодолена
Вы можете подняться, чтобы найти солнце
Морниэ Утулие
Верь и ты найдешь свой путь
Морниэ алантэ
Обещание живет внутри вас сейчас
Обещание живет внутри вас сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Teir Abhaile Riu 2016
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Scarborough Fair 2016
Ride On 2016
Dúlaman 2016
The Voice 2020
You Raise Me Up 2016
Ballroom Of Romance 2020
Orinoco Flow 2016
Follow Me 2019
I See Fire 2020
Níl Sé'n Lá 2016
I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh 2011
Silent Night 2014
Siúil a Rún 2016
Walking in the Air 2016
Óró sé do bheatha 'bhaile 2016
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2016
Nocturne 2016
Spanish Lady 2004

Тексты песен исполнителя: Celtic Woman