Перевод текста песни Sometimes A Prayer Will Do - Celtic Woman

Sometimes A Prayer Will Do (оригинал)

Sometimes we stumble
Sometimes we even fall
And we can’t find a friend
Can’t comprehend it all
And we are lost
With nothing to hold on to
When we can’t find the answer
Sometimes a prayer will do
And though we wonder
Uncertain if we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Sometimes we reach
For what’s not really there
Sometimes we lose our grip
Come tumbling through midair
And we are searching
For something to hold on to
When we can’t find the answer
Sometimes a prayer will do
And though we wonder
Uncertain if we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Then we are stronger
Somehow we know we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Yeah, we are stronger
Somehow we know we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Sometimes a prayer will do

Иногда Достаточно Молитвы (перевод)

Иногда мы спотыкаемся
Иногда мы даже падаем
И мы не можем найти друга
Не могу понять все это
И мы потеряны
Не за что держаться
Когда мы не можем найти ответ
Иногда может помочь молитва
И хотя нам интересно
Не уверен, пройдем ли мы
Смотреть в будущее
Иногда может помочь молитва
Иногда мы достигаем
За то, чего на самом деле нет
Иногда мы теряем хватку
Приходите, кувыркаясь в воздухе
И мы ищем
Чтобы было за что держаться
Когда мы не можем найти ответ
Иногда может помочь молитва
И хотя нам интересно
Не уверен, пройдем ли мы
Смотреть в будущее
Иногда может помочь молитва
Тогда мы сильнее
Каким-то образом мы знаем, что справимся
Смотреть в будущее
Иногда может помочь молитва
Да, мы сильнее
Каким-то образом мы знаем, что справимся
Смотреть в будущее
Иногда может помочь молитва
Иногда может помочь молитва