Перевод текста песни The Eternal Heartbeat - Cecilia

The Eternal Heartbeat (оригинал)

I began to trusts in love
once I slowly came to know,
that my deeper soul is
pulsed by an eternal flow.
Come now, gentle heart of mine,
and let us sing the chord divine,
and play the notes of songs sublime.
Ah!
Ah!
Ah…
I foresaw the time would come,
when I’d melt to one
eternal heartbeat, safe and sound
within its radiance found.
Come now, let us hold the faith,
so we can walk from place to place,
embodiment of love’s good grace.
Ah!
Ah!
Ah…

The Eternal Heartbeat (перевод)

Я начал верить в любовь
как только я медленно узнал,
что моя глубокая душа
пульсирует вечным потоком.
Приди же, нежное сердце мое,
и давайте споем божественный аккорд,
и играйте ноты возвышенных песен.
Ах!
Ах!
Ах…
Я предвидел, что придет время,
когда я растаял до одного
вечное сердцебиение, в целости и сохранности
в его сиянии найдено.
Приходите теперь, давайте держаться веры,
чтобы мы могли ходить с места на место,
воплощение милости любви.
Ах!
Ах!
Ах…