Перевод текста песни We Have Met Before - Cecilia, Pete Adams, Ralf Salmins

We Have Met Before - Cecilia, Pete Adams, Ralf Salmins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Have Met Before, исполнителя - Cecilia.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

We Have Met Before

(оригинал)
We have met before
Perhaps you have forgotten
The tea we shared together
On the bridge of rope
Near by the river
Close to the waterfall
Thereby a mountain
In a place in Tibet
Remember all those days
In those heavy mists of time
You were father and I was child
We kept reversing roles
Playing out these games of life
In a different culture every time
I am you and you are me
We seem to be as one
Father, son, mother, child
Lover, traitor, saint
Our destinies have intertwined
We play these different roles
(перевод)
Мы встречались раньше
Возможно, вы забыли
Чай, который мы разделили вместе
На веревочном мосту
Рядом с рекой
Рядом с водопадом
тем самым гора
В месте в Тибете
Вспомни все те дни
В этих тяжелых туманах времени
Ты был отцом, а я ребенком
Мы продолжали меняться ролями
Играя в эти игры жизни
Каждый раз в другой культуре
я это ты и ты это я
Мы, кажется, как один
Отец, сын, мать, ребенок
Любовник, предатель, святой
Наши судьбы переплелись
Мы играем эти разные роли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Higher ft. Cecilia 2018
You Raise Me Up 2007
Losing Faith ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
In Dreams ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Angel of Love ft. STEVE LIMA, Pete Adams, Ralf Salmins 1998
Today ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Inner Harmony ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Fly Away ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
The Tracker's Song ft. David Lord, Cecilia, Stuart Wilde 2005
My Boy Hero ft. David Lord, Jenny Crook, Stephen Stirling 2005
The Prayer 2006
The Riddle ft. Nikki Elmer, David Lord, Will Gregory 2005
The Magic 2006
The Snow Leopard's Prayer ft. Nikki Elmer, Stuart Wilde, Jenny Crook 2005
Unite the Tribe 2005
Daughter of the Midnight Sun 2005
Love of a Silent Moon 2005
The Sacred Hum 2005
When You Wish Upon a Star ft. Nikki Elmer, Stephen Stirling, Stuart Wilde 2005
Se Ha Puesto El Sol 2007

Тексты песен исполнителя: Cecilia