| Le long de l'eau (оригинал) | По воде (перевод) |
|---|---|
| Mélo Mélodie | Мелодия Мелодия |
| Quelques notes sur une page | Несколько заметок на странице |
| le long de l’eau | вдоль воды |
| Laissés derrière moi | оставил позади меня |
| Des sentiments qui dérivent | Чувства, которые дрейфуют |
| Et qui volent sous le vent | И лететь по ветру |
| Le long de l’eau | вдоль воды |
| Des oiseaux sauvages | дикие птицы |
| On ira si tu es sage | Мы пойдем, если ты в порядке |
| Là où naissent les nuages | где рождаются облака |
| Je t’emmène faire un tour | я возьму тебя на прогулку |
| Où le monde est beau | где мир прекрасен |
| On ira perdre nos traces | Мы потеряем наши следы |
| Là où nos ombres s’effacent | Где исчезают наши тени |
| Là où toutes les rivières | Где все реки |
| Se changent en océan | Превратиться в океан |
| Mélo Mélodie | Мелодия Мелодия |
| J’ai perdu ma chanson | я потерял свою песню |
| Le long de l’eau | вдоль воды |
| Qui pourra me la rendre | Кто может вернуть его мне |
| Mes accords qui dérivent | Мои дрейфующие аккорды |
| Sur un air de violon | На мелодию скрипки |
| Le long de l’eau | вдоль воды |
| voguent vers le large | отплыть в море |
| Chaque jour | Каждый день |
| Elle navigue entre les mots | Она перемещается между словами |
| Les mauvais présages | Плохие предзнаменования |
| Elle voyage pour de faux | Она путешествует за подделкой |
| Où le monde est beau | где мир прекрасен |
| Moi j’ai le coeur en partance | Я, мое сердце уходит |
| Et la lune mène la danse | И луна ведет танец |
| Là où vont les rivières | Куда текут реки |
| Remplir l’océan | заполнить океан |
| Mélo Mélodie | Мелодия Мелодия |
| Quelques notes sur une page | Несколько заметок на странице |
| le long de l’eau | вдоль воды |
| Laissés derrière moi | оставил позади меня |
| Des sentiments qui dérivent | Чувства, которые дрейфуют |
| Et qui volent sous le vent | И лететь по ветру |
| Le long de l’eau | вдоль воды |
| Des oiseaux sauvages | дикие птицы |
| Elle comme un soleil | Она как солнце |
| Elle parlait de nous, ma mélo mélodie | Она говорила о нас, моя мелодия |
| Elle c'était pour que tu m’aimes | Она была для тебя любить меня |
| Et elle pouvait même changer nos vies | И она могла бы даже изменить нашу жизнь |
| Elle comme un soleil | Она как солнце |
| Elle parlait de nous, ma mélo mélodie | Она говорила о нас, моя мелодия |
| Elle c'était pour que tu m’aimes | Она была для тебя любить меня |
| Et elle pouvait même changer nos vies | И она могла бы даже изменить нашу жизнь |
Перевод текста песни Le long de l'eau - Cecile Corbel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le long de l'eau , исполнителя -Cecile Corbel
в жанреКельтская музыка
Дата выпуска:26.02.2015
Язык песни:Французский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 |