Перевод текста песни No Future - Cattle Decapitation

No Future (оригинал)

Get set to self destruct
Get set to self destruct
Get set to self destruct
No hope, no hope at all
Nobody wins.
No future
Nobody lives.
No hope at all
Nobody cares.
No Future
We just go on and let suffering reign
I crawled along the harvest floor
In my enemies shadow, last kicks of life
Out of the pale, into the night
The brain is dead.
Neurons have stopped
Nobody wins.
No future
(no hope, no hope at all)
Nobody wins.
No hope at all
(no hope, no hope at all)

Нет Будущего (перевод)

Приготовьтесь к самоуничтожению
Приготовьтесь к самоуничтожению
Приготовьтесь к самоуничтожению
Нет надежды, нет надежды вообще
Никто не выигрывает.
Нет будущего
Никто не живет.
Нет надежды вообще
Никто не заботится.
Нет будущего
Мы просто продолжаем и позволяем страдать
Я ползал по полу урожая
В тени моих врагов последние удары жизни
Из бледного, в ночь
Мозг мертв.
Нейроны остановились
Никто не выигрывает.
Нет будущего
(нет надежды, вообще никакой надежды)
Никто не выигрывает.
Нет надежды вообще
(нет надежды, вообще никакой надежды)