Перевод текста песни Taste My Love - Cathy Dennis

Taste My Love (оригинал)

Love had me searching through a menu of men
Arms reaching out to every stranger I met
Then you get that feeling
You try to turn your back
What’s the use refusing the love you lack
No-one knows it better than you and I
Take the hunch and we can kiss our past goodbye
Taste my love you don’t know what you’re missing
Taste my love it makes you feel so good
Taste my love created for the wishes of a hungry heart
Nothing you can do my love’s for you
Pride had me hiding in the tears of my life
Small wonder I never covered that tram line
Then you get that feeling
Pretend it’s just not real
What’s the use refusing the chance you need
No-one knows it better than you and I
Take the hunch and we can kiss our past goodbye
Taste my love you don’t know what you’re missing
Taste my love it makes you feel so good
Taste my love created for the wishes of a hungry heart
Nothing you can do my love’s for you
My love’s for you
My love’s for you
My love’s for you oh baby, baby
Taste my love you don’t know what you’re missing
Taste my love it makes you feel so good
Taste my love created for the wishes of a hungry heart
Nothing you can do my love’s for you
My love’s for you

Taste My Love (перевод)

Любовь заставила меня искать в меню мужчин
Руки тянутся к каждому незнакомцу, которого я встречаю
Тогда вы получите это чувство
Вы пытаетесь повернуться спиной
Какой смысл отказываться от любви, которой тебе не хватает
Никто не знает это лучше, чем ты и я
Догадайтесь, и мы можем попрощаться с нашим прошлым
Попробуй мою любовь, ты не знаешь, чего тебе не хватает
Попробуй мою любовь, ты чувствуешь себя так хорошо
Вкусите мою любовь, созданную для желаний голодного сердца
Ты ничего не можешь сделать, моя любовь к тебе
Гордость заставляла меня прятаться в слезах моей жизни
Неудивительно, что я никогда не покрывал эту трамвайную линию
Тогда вы получите это чувство
Притворись, что это просто не реально
Какой смысл отказываться от нужного тебе шанса
Никто не знает это лучше, чем ты и я
Догадайтесь, и мы можем попрощаться с нашим прошлым
Попробуй мою любовь, ты не знаешь, чего тебе не хватает
Попробуй мою любовь, ты чувствуешь себя так хорошо
Вкусите мою любовь, созданную для желаний голодного сердца
Ты ничего не можешь сделать, моя любовь к тебе
Моя любовь для тебя
Моя любовь для тебя
Моя любовь к тебе, о, детка, детка
Попробуй мою любовь, ты не знаешь, чего тебе не хватает
Попробуй мою любовь, ты чувствуешь себя так хорошо
Вкусите мою любовь, созданную для желаний голодного сердца
Ты ничего не можешь сделать, моя любовь к тебе
Моя любовь для тебя