Перевод текста песни Falling - Cathy Dennis

Falling (оригинал)

You think I’m indestructible, but I’m not
I’m just a petal from a flower
And I’m falling
Deeper into you
You think that I’m susceptible, but I’m not
The truth is scaring you to reason
Why I’m falling deeper into you
Oh, won’t you pick me up
And carry me off into the skyline
Oh, won’t you pick me up
The Sun hasn’t shone in such a long time
You think that I’m indispensible
But I’m not, I understand your insecureness
And I’m falling deeper into you
Oh, won’t you pick me up
And carry me off into the skyline
Oh, won’t you pick me up
The Sun hasn’t shone in such a long time
Oh, won’t you pick me up
And carry me off into the skyline
Oh, won’t you pick me up
The Sun hasn’t shone in such a long time
A long time, a long time, a long time
For such a long time, a long time, a long time
A long time, for such a long time
Falling, falling in love
Falling in love with you for such a long time

Падающий (перевод)

Вы думаете, что я несокрушим, но это не так
Я просто лепесток от цветка
И я падаю
Глубже в вас
Вы думаете, что я восприимчив, но это не так.
Правда пугает вас, чтобы рассуждать
Почему я погружаюсь в тебя глубже
О, ты не заберешь меня
И унеси меня в горизонт
О, ты не заберешь меня
Солнце так давно не светило
Вы думаете, что я незаменим
Но это не так, я понимаю твою неуверенность
И я погружаюсь в тебя глубже
О, ты не заберешь меня
И унеси меня в горизонт
О, ты не заберешь меня
Солнце так давно не светило
О, ты не заберешь меня
И унеси меня в горизонт
О, ты не заберешь меня
Солнце так давно не светило
Долгое время, долгое время, долгое время
Так долго, долго, долго
Долго, так долго
Падение, влюбленность
Влюбиться в тебя так долго