Перевод текста песни Honey Man - Cat Stevens, Elton John

Honey Man (оригинал)

I want to be your honey man
I want to be, I want to be your honey man
To wash your clothes and hold your hand
I want to be, I want to be your honey man

You've got a lot
But all of your money and stuff
Just isn't enough to buy what I can give
When things get rough
And all of your friendliest friends
Are turning to dust

We will live
You know I'll give you the world
I'll sacrifice girl anything
I'll do it all on my own, believe me

Oh can't you see, I want to be
I want to be, I want to be your honey man
To wash your clothes and hold your hand
I want to be, I want to be your honey man

Your honey man, your honey man
I want to be, I want to be your honey man
Be, I want to be your honey man

Твой сладкий (перевод)

Я хочу быть твоим сладким,
Я хочу быть, я хочу быть твоим сладким,
Чтобы стирать твою одежду и держать тебя за руку.
Я хочу быть, я хочу быть твоим сладким.

У тебя все есть,
Но всех твоих денег и богатств
Не хватит, чтобы купить то, что я могу дать.
Когда настанут трудные времена
И от твоих самых лучших друзей
Не останется и следа,

Мы будем жить,
Я подарю тебе целый мир,
Я пожертвую ради тебя всем,
Я один сделаю для тебя все, поверь мне.

О, пойми же: я хочу быть,
Я хочу быть, я хочу быть твоим сладким,
Чтобы стирать твою одежду и держать тебя за руку.
Я хочу быть, я хочу быть твоим сладким.

Твоим сладким, твоим сладким,
Я хочу быть, я хочу быть твоим сладким.
Я хочу быть твоим сладким.