Перевод текста песни Islands - Cat Power

Islands (оригинал)

I want to rule the islands
And I want to rule the sea
But if you’re not coming back
I will sleep eternally
And I want no heavy diamonds
And pearls crush my teeth
I just want my sailor
To sail back to me
Captain has a treasure
He says I hold the key
But old mangroves and sweet winds blow songs
To you and me
I want to rule the islands
And I want to rule the sea
But if you’re not coming back
I will sleep eternally

Острова (перевод)

Я хочу править островами
И я хочу править морем
Но если ты не вернешься
я буду спать вечно
И я не хочу тяжелых бриллиантов
И жемчуг сокрушает мои зубы
Я просто хочу, чтобы мой моряк
Чтобы вернуться ко мне
У капитана есть сокровище
Он говорит, что я держу ключ
Но старые мангровые заросли и сладкие ветры дуют песни
Тебе и мне
Я хочу править островами
И я хочу править морем
Но если ты не вернешься
я буду спать вечно