Перевод текста песни Evolution - Cat Power

Evolution (оригинал)

Better call all the ships
They been caught sailing
Better call the captain
He’s been caught stealing
Better call the porter man
He’s been caught leaving
Better call all the guys on the deck
They been caught with no feeling
Better call the fisherman
'Cause they’re coming on land
Better call the head nurse
To wrap us up and throw us in the dirt
Better call with some resistance
Better way to feel no shame
Better call with some persistence
Better way to feel nothing at all
Better call on evolution
Better way to make a revolution
Better make your mind up quick
Better make your mind up quick
Better call all the ships
They been caught sailing
Better call the captain
He’s been caught stealing
Better call the porter man
He’s been caught leaving
Better call all the guys on the deck
They’ve been caught with no feeling
Better call the fisherman
'Cause they’re coming on land
Better call the head nurse
To wrap us up and throw us in the dirt
Better call with some resistance
Better way to feel no shame
Better call with some persistence
Better way to feel nothing at all
Better call on evolution
Better way to make a revolution
Better make your mind up quick
Better make your mind up quick
Better make up your mind quick
Better make up your mind quick

Эволюция (перевод)

Лучше позвони всем кораблям
Они были пойманы под парусом
Лучше позвони капитану.
Его поймали на краже
Лучше позвоните портье
Его поймали на выходе
Лучше позвони всем парням на палубе
Они были пойманы без чувства
Лучше позови рыбака.
Потому что они идут на землю
Лучше вызвать главврача.
Чтобы завернуть нас и бросить в грязь
Лучше коллировать с некоторым сопротивлением
Лучший способ не чувствовать стыда
Лучше звоните с некоторой настойчивостью
Лучший способ вообще ничего не чувствовать
Лучше обратиться к эволюции
Лучший способ совершить революцию
Лучше побыстрее прими решение
Лучше побыстрее прими решение
Лучше позвони всем кораблям
Они были пойманы под парусом
Лучше позвони капитану.
Его поймали на краже
Лучше позвоните портье
Его поймали на выходе
Лучше позвони всем парням на палубе
Они были пойманы без чувства
Лучше позови рыбака.
Потому что они идут на землю
Лучше вызвать главврача.
Чтобы завернуть нас и бросить в грязь
Лучше коллировать с некоторым сопротивлением
Лучший способ не чувствовать стыда
Лучше звоните с некоторой настойчивостью
Лучший способ вообще ничего не чувствовать
Лучше обратиться к эволюции
Лучший способ совершить революцию
Лучше побыстрее прими решение
Лучше побыстрее прими решение
Лучше прими решение быстро
Лучше прими решение быстро