Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Regrets, исполнителя - Case. Песня из альбома Open Letter, в жанре R&BДата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
No Regrets(оригинал) |
| Loving you was incredible |
| It came so natural to me |
| Cause you were always available |
| For every one of my wants and needs |
| We always talked about settling down |
| Raising a family |
| But sometimes in life our plans ain’t meant to be, ooh yeah |
| Baby I’ve tried |
| But couldn’t say |
| What I really did want from you |
| Baby and now |
| My life, my life hasn’t been the same |
| No, no, no babe |
| Can we give it a chance |
| Can we start all over again |
| Before we throw it all away, I just need to know |
| — Here I go around again |
| Just won’t let it die |
| Being wrong or being right |
| I just have to try |
| Love leads me right back to you |
| It never tells me why |
| I ain’t gonna go through life |
| With no regrets |
| Now we can start by makin' apologies |
| But saying sorry ain’t gonna make it right |
| All the spiteful things you done said to me |
| Cause I heard you a million times |
| But now I’ve learned how to express |
| What’s really on my mind |
| So I’m telling you |
| I need you in my life |
| Baby I’ve tried |
| But couldn’t say |
| What I really did want from you |
| My life, my life hasn’t been the same |
| Can we give it a chance |
| Can we please give it one chance |
| Before we throw it all away, I just need to know for sure |
| Baby now it’s up to you |
| Cause livin' life without |
| You just ain’t cool |
| So darlin' I want you back |
| Cause I’m a man with no regrets |
Никаких сожалений(перевод) |
| Любить тебя было невероятно |
| Это было так естественно для меня |
| Потому что ты всегда был доступен |
| Для каждого из моих желаний и потребностей |
| Мы всегда говорили о том, чтобы успокоиться |
| Создание семьи |
| Но иногда в жизни нашим планам не суждено сбыться, о да |
| Детка, я пробовал |
| Но не мог сказать |
| Чего я действительно хотел от тебя |
| Детка и сейчас |
| Моя жизнь, моя жизнь не была прежней |
| Нет, нет, нет, детка |
| Можем ли мы дать ему шанс |
| Можем ли мы начать все сначала |
| Прежде чем мы все выкинем, мне просто нужно знать |
| — Вот я снова иду |
| Просто не дам ему умереть |
| Быть неправым или быть правым |
| Я просто должен попробовать |
| Любовь ведет меня обратно к тебе |
| Он никогда не говорит мне, почему |
| Я не собираюсь идти по жизни |
| Без сожалений |
| Теперь мы можем начать с извинений |
| Но извиниться не получится |
| Все злобные вещи, которые вы сделали, сказали мне |
| Потому что я слышал тебя миллион раз |
| Но теперь я научился выражать |
| Что на самом деле у меня на уме |
| Итак, я говорю вам |
| Я нуждаюсь в тебе в моей жизни |
| Детка, я пробовал |
| Но не мог сказать |
| Чего я действительно хотел от тебя |
| Моя жизнь, моя жизнь не была прежней |
| Можем ли мы дать ему шанс |
| Можем ли мы, пожалуйста, дать ему один шанс |
| Прежде чем мы все это выбросим, мне просто нужно знать наверняка |
| Детка, теперь это зависит от тебя |
| Потому что жизнь без |
| Ты просто не крут |
| Так дорогая, я хочу, чтобы ты вернулся |
| Потому что я человек без сожалений |