Перевод текста песни Wrecked - Carpathian

Wrecked - Carpathian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrecked, исполнителя - Carpathian.
Дата выпуска: 06.12.2007
Язык песни: Английский

Wrecked

(оригинал)
I’m part of a problem thats out of my own fucking hands
I’m shipwrecked in a city that grows colder by the second
when this air I breathe is so undesirable
open my skin and paint me across these walls
I’m meat to the wolves
and I’ve never felt so fucking warm I’m burning up
tell me what did you expect?
in a matter of speaking, its a cold fucking world
and I can see me going nowhere
its a cold fucking world
and I can’t feel anything
I can’t feel
why should I love?
when romance is fabricated
why should I trust?
when friendship is unrequited
why should I give a fuck?
we’re all numb sedated ghosts without a hope
born fucking dead, rid me from this mindless, heartless hell
and I can’t feel anything, I can’t feel FUCK

Разрушенный

(перевод)
Я часть проблемы, которая не в моих собственных гребаных руках
Я терплю кораблекрушение в городе, который становится холоднее с каждой секундой
когда этот воздух, которым я дышу, так нежелателен
раскрой мою кожу и нарисуй меня на этих стенах
Я мясо для волков
и мне никогда не было так чертовски тепло, что я сгораю
скажи мне, чего ты ожидал?
говоря, это чертовски холодный мир
и я вижу, что я никуда не иду
это чертовски холодный мир
и я ничего не чувствую
я не чувствую
почему я должен любить?
когда романтика сфабрикована
почему я должен доверять?
когда дружба безответна
почему я должен трахаться?
мы все оцепеневшие призраки без надежды
родился чертовски мертвым, избавь меня от этого бессмысленного, бессердечного ада
и я ничего не чувствую, я НЕ ЧУВСТВУЮ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seventy K 2008
Ceremony 2008
Cursed 2008
Spirals 2008
Insomnia 2008
Permanent 2008
Sun Heights 2008
The Cold Front 2008
Snareroll 2005
Holding Hands Is for Girls 2005
If Looks Could Kill 2005
Tommy Dollars Likes My Band 2005
Don't Have My Back 2005
Who The Fuck Taught You Snaps? 2006
Suckerpunch 2006
Drop It Like It's Hot 2006
Love Song 2006
Nothing To Lose 2006
End Of The 1980's 2006
End Of The World 2006

Тексты песен исполнителя: Carpathian