Перевод текста песни Insomnia - Carpathian

Insomnia (оригинал)

«I took a walk through this city tonight
Retracing steps etched in my mind
Of the darkest days that we survived
The troubled youth of suburban life
And at the heart of that beach town
I swore to you our innocence
All you saw was difference, afraid of change, afraid of ambition
Time won’t wait for me
I won’t live life, lost and confused
I’ll find direction with or without you
Now bunked up on these hardwood floors
I’m past tired and sleep eludes me
The punk rock show still sweats from our pores
Our minds are racing and our bones are still shaking
And we all can’t sleep tonight knowing tomorrow we’ll do it again
On the road in the am, the rising sun fills the walls of the van
All the letters never sent
Because all my time was spent
On stories you’ll never know
Written out of my mind
Guided by white lines on these endless roads
We have nothing in common with anyone»

Бессонница (перевод)

«Сегодня вечером я прогулялся по этому городу
Отслеживая шаги, выгравированные в моем сознании
Из самых темных дней, которые мы пережили
Проблемная молодежь загородной жизни
И в сердце этого пляжного городка
Я поклялся тебе в нашей невиновности
Все, что вы видели, было различием, боялись перемен, боялись амбиций
Время не будет ждать меня
Я не буду жить, потерянный и сбитый с толку
Я найду направление с тобой или без тебя
Теперь спрятаны на этих деревянных полах
Я устал, и сон ускользает от меня
Панк-рок-шоу все еще потеет из наших пор
Наши умы мчатся, и наши кости все еще трясутся
И мы все сегодня не можем уснуть, зная, что завтра мы сделаем это снова
По дороге утром восходящее солнце заливает стены фургона
Все письма никогда не отправлялись
Потому что все мое время было потрачено
Истории, о которых вы никогда не узнаете
Написано из моего ума
Руководствуясь белыми линиями на этих бесконечных дорогах
У нас нет ничего общего ни с кем»