Перевод текста песни Spirals - Carpathian

Spirals (оригинал)

I doubt there’s a better place for anyone, we’re vampires feeding on distrust
It’s time we grow the fuck up and learn to love
I know I said, we’re all so dead, but I’m not ready for death yet
So quick to point the finger, before looking inside
Yet all young lovers know why nightmares plague they’re minds
We know true love, is just a curse, in a fucked up world, that’s getting worse
But youths forgiving eyes, stare aimlessly, and carelessly we fuck all through
the night, in the shadows of the city lights
I’ll never love again.
I’ll never love anything
Not for one second can I imagine a retraction
How much longer can we take beauty for granted?
We’ve a lack of reason, an absence of passion
We’re without clarity, in a world of empty vision and
I doubt there’s a better place for anyone until we learn love

Спирали (перевод)

Я сомневаюсь, что есть лучшее место для кого-либо, мы вампиры, питающиеся недоверием
Пришло время нам повзрослеть и научиться любить
Я знаю, я сказал, мы все так мертвы, но я еще не готов к смерти
Так быстро, чтобы указать пальцем, прежде чем заглянуть внутрь
Тем не менее, все молодые любовники знают, почему кошмары терзают их умы.
Мы знаем, что настоящая любовь — это всего лишь проклятие, в испорченном мире становится все хуже.
Но юноши прощающие глаза, глядим бесцельно, и мы беспечно трахаемся насквозь
ночь, в тени городских огней
Я больше никогда не буду любить.
Я никогда ничего не буду любить
Ни на одну секунду я не могу представить опровержение
Как долго мы можем воспринимать красоту как должное?
У нас недостаток разума, отсутствие страсти
Мы без ясности, в мире пустого видения и
Я сомневаюсь, что есть лучшее место для кого-либо, пока мы не научимся любить