Перевод текста песни This Infernal Darkness - Carnifex

This Infernal Darkness (оригинал)

Give into death
Give into death
Just when you thought you knew who I was
I’ll leave you choking on your own blood
Now bleed
Down on your hands and knees
Bleed yourself for me
You built this coffin, now lie in it
You dug this grave, now die in it
Cast from heaven and into the deepest seas
This infernal darkness has always been a part of me
Am I even flesh or am I just bones?
Maybe I’m a ghost that wanders hell alone
Only speak my name when you read it from my grave
Death’s forgotten children, and we can’t be saved
These are thoughts I never should have spoke
Words became blades as they slip through the flesh of my throat
Give into death
Just when you thought you knew who I was
I’ll leave you choking on your own blood
Now bleed
Bleed yourself for me
Down on your hands and knees
Bleed yourself for me
Cast from heaven and into the deepest seas
This infernal darkness has always been a part of me
Am I even flesh or am I just bones?
Maybe I’m a ghost that wanders hell alone
Only speak my name when you read it from my grave
Death’s forgotten children, and we can’t be saved
These are thoughts I never should have spoke
Words became blades as they slip through the flesh of my throat
Lay me in death’s bed as I dream of eternal sleep
I can feel their breath like they’re right next to me
Horrors in the dark that only I can see
Death is all I need
Give into death
Give into death
Cast from heaven and into the deepest seas
This infernal darkness has always been a part of me
Am I even flesh or am I just bones?
Maybe I’m a ghost that wanders hell alone
Cast from heaven and into the deepest seas
This infernal darkness has always been a part of me
Am I even flesh or am I just bones?
Maybe I’m a ghost that wanders hell alone

Эта Адская Тьма (перевод)

Отдайся смерти
Отдайся смерти
Просто, когда вы думали, что знаете, кто я
Я оставлю тебя задыхаться от собственной крови
Теперь истекайте кровью
Вниз на руки и колени
Кровь себя для меня
Ты построил этот гроб, теперь лежи в нем
Ты вырыл эту могилу, теперь умри в ней
Брошенный с небес и в самые глубокие моря
Эта адская тьма всегда была частью меня
Я даже плоть или я просто кости?
Может быть, я призрак, который бродит в одиночестве
Произноси мое имя только тогда, когда читаешь его из моей могилы.
Забытые дети смерти, и нас не спасти
Это мысли, которые я никогда не должен был говорить
Слова превратились в лезвия, когда они проскользнули сквозь плоть моего горла.
Отдайся смерти
Просто, когда вы думали, что знаете, кто я
Я оставлю тебя задыхаться от собственной крови
Теперь истекайте кровью
Кровь себя для меня
Вниз на руки и колени
Кровь себя для меня
Брошенный с небес и в самые глубокие моря
Эта адская тьма всегда была частью меня
Я даже плоть или я просто кости?
Может быть, я призрак, который бродит в одиночестве
Произноси мое имя только тогда, когда читаешь его из моей могилы.
Забытые дети смерти, и нас не спасти
Это мысли, которые я никогда не должен был говорить
Слова превратились в лезвия, когда они проскользнули сквозь плоть моего горла.
Положи меня в постель смерти, пока я мечтаю о вечном сне
Я чувствую их дыхание, как будто они рядом со мной.
Ужасы в темноте, которые вижу только я
Смерть - это все, что мне нужно
Отдайся смерти
Отдайся смерти
Брошенный с небес и в самые глубокие моря
Эта адская тьма всегда была частью меня
Я даже плоть или я просто кости?
Может быть, я призрак, который бродит в одиночестве
Брошенный с небес и в самые глубокие моря
Эта адская тьма всегда была частью меня
Я даже плоть или я просто кости?
Может быть, я призрак, который бродит в одиночестве