Перевод текста песни Dark Heart Ceremony - Carnifex

Dark Heart Ceremony (оригинал)

Leave this world to die on it’s knees
On it’s knees
Rest in pain
Every song is a room where I watch myself bleed
Ghosts of lost love
Dreams of death just because
Leaving this world to die on it’s knees
On it’s knees
Are these the voices of my dead friends
They put these words in my mouth
And this gun to my head
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
Rest in pain
Embraced by the darkness of night
These words are my prison
Lifeless inside
A pool of blood
A life that once was
Somethings were never meant to be
Are these the voices of my dead friends
They put these words in my mouth
And this gun to my head
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
We’re both the same
Rest in pain
Leave the world to die on it’s knees
Rest in pain
Now hold your breath and lets fade away
Rest in pain
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
Rest in pain
Leave the world to die on it’s knees
Rest in pain
Now hold your breath and lets fade away
Rest in pain

Церемония Темного Сердца (перевод)

Оставь этот мир умирать на коленях
На коленях
Покойся с болью
Каждая песня - это комната, где я смотрю, как истекаю кровью
Призраки потерянной любви
Сны о смерти только потому, что
Покинуть этот мир, чтобы умереть на коленях
На коленях
Это голоса моих мертвых друзей
Они вложили эти слова в мой рот
И этот пистолет у моей головы
Ты и я истекаем кровью мелодия смерти
Церемония Темного Сердца
Задержите дыхание и позвольте исчезнуть
Так же больны, как и наши секреты, и мы оба одинаковы
Покойся с болью
В объятиях тьмы ночи
Эти слова моя тюрьма
Безжизненный внутри
Лужа крови
Жизнь, которая когда-то была
Что-то никогда не должно было быть
Это голоса моих мертвых друзей
Они вложили эти слова в мой рот
И этот пистолет у моей головы
Ты и я истекаем кровью мелодия смерти
Церемония Темного Сердца
Задержите дыхание и позвольте исчезнуть
Так же больны, как и наши секреты, и мы оба одинаковы
Мы оба одинаковы
Покойся с болью
Оставьте мир умирать на коленях
Покойся с болью
Теперь задержите дыхание и позвольте исчезнуть
Покойся с болью
Ты и я истекаем кровью мелодия смерти
Церемония Темного Сердца
Задержите дыхание и позвольте исчезнуть
Так же больны, как и наши секреты, и мы оба одинаковы
Покойся с болью
Оставьте мир умирать на коленях
Покойся с болью
Теперь задержите дыхание и позвольте исчезнуть
Покойся с болью