Перевод текста песни Love Lies In Ashes - Carnifex

Love Lies In Ashes (оригинал)

Behind her smile lies rotten teeth
Behind her eyes lie broken memories
Broken memories
Broken memories
Broken memories
Like a rose fallen to the floor
This whore digs her own grave
This whore digs her own grave
This whore digs her own grave
You built a heart from cinders
You built a heart that only hinders
This is sorrow
The sound of breaking glass
My, my lovers fall at last
My lovers fall at last
My, my lovers fall at last
My, my lovers fall at last
My, my lovers fall at last
Like a rose fallen to the floor
This whore digs her own grave
Digs her own grave
This is sorrow, the sound of breaking glass
Consume me with hate
Consume me with hate
Consume me with hate
Consume me with hate
Consume me with hate
Consume me with hate

Любовь Лежит В Пепле (перевод)

За ее улыбкой скрываются гнилые зубы
За ее глазами лежат разбитые воспоминания
Сломанные воспоминания
Сломанные воспоминания
Сломанные воспоминания
Как роза, упавшая на пол
Эта шлюха роет себе могилу
Эта шлюха роет себе могилу
Эта шлюха роет себе могилу
Вы построили сердце из пепла
Вы построили сердце, которое только мешает
это горе
Звук разбитого стекла
Мои, мои любовники наконец падают
Мои любовники наконец падают
Мои, мои любовники наконец падают
Мои, мои любовники наконец падают
Мои, мои любовники наконец падают
Как роза, упавшая на пол
Эта шлюха роет себе могилу
Роет себе могилу
Это печаль, звук разбитого стекла
Поглоти меня ненавистью
Поглоти меня ненавистью
Поглоти меня ненавистью
Поглоти меня ненавистью
Поглоти меня ненавистью
Поглоти меня ненавистью