Перевод текста песни The River - CARMAN

The River (оригинал)

It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter where you’ve been
It doesn’t matter what the scar
It doesn’t matter what the sin
It doesn’t matter how you fell
Somewhere along the way
There is healing for your life today
There’s a river that flows
From the fountain of God
And it heals everything along the way
I have tasted and know
That for every broken heart
There is healing in Jesus' name
He looks beyond how far you’ve gone
He looks beyond when you were hurt
He looks beyond who stole your song
He looks beyond what made it worse
He looks beyond where others failed
To reach out to you and say
There’s healing for your life today
It’s a river that loves
It’s a river that lives
It’s the river of life
Living water it gives

Река (перевод)

Неважно, кто вы
Неважно, где вы были
Неважно, какой шрам
Неважно, какой грех
Неважно, как ты упал
Где-то по пути
Исцеление для вашей жизни сегодня
Есть река, которая течет
Из источника Божьего
И это исцеляет все на этом пути
Я пробовал и знаю
Это для каждого разбитого сердца
Исцеление во имя Иисуса
Он смотрит дальше, как далеко вы зашли
Он смотрит дальше, когда тебе было больно
Он смотрит дальше, кто украл твою песню
Он смотрит дальше того, что сделало его хуже
Он смотрит дальше, чем другие потерпели неудачу
Чтобы связаться с вами и сказать
Исцеление для вашей жизни сегодня
Это река, которая любит
Это река, которая живет
Это река жизни
Живая вода это дает