Перевод текста песни September Come Take this Heart Away - Carissa's Wierd

September Come Take this Heart Away (оригинал)

This room has so many windows
Too many windows
I’ve sat and watched the trees framed to fade outside
I hope the seasons treat you well
I hope the seasons treat you kind
As kind as I never was
As comforting as I never could be I saw 2 fake long stemmed roses
On the windshield of a car
September come please take this heart away
All of these windows
Bring in the cold air
I hope you have a coat
To keep you warm
Warmer than those last times we spoke
Warmer than the last words we said
I’m sure the wind blows gently on you now
I hope that nothing will ever remind you of me Glue that faded photo on a worn out journal page
It reads September come, please take this heart away

Сентябрь, Приди И Забери это Сердце. (перевод)

В этой комнате так много окон
Слишком много окон
Я сидел и смотрел, как деревья в рамке исчезают снаружи
Я надеюсь, что времена года относятся к вам хорошо
Я надеюсь, что сезоны относятся к вам хорошо
Такой добрый, каким я никогда не был
Как бы ни было утешительно, я увидел 2 поддельные розы на длинных стеблях.
На лобовом стекле автомобиля
Сентябрь пришел, пожалуйста, забери это сердце
Все эти окна
Вдохните холодный воздух
Надеюсь, у тебя есть пальто
Чтобы согреться
Теплее, чем в последний раз, когда мы говорили
Теплее, чем последние слова, которые мы сказали
Я уверен, что ветер нежно дует на тебя сейчас
Я надеюсь, что ничто никогда не напомнит тебе обо мне, Приклей эту выцветшую фотографию на затертую страницу журнала.
На нем написано, что наступил сентябрь, пожалуйста, забери это сердце.