Перевод текста песни Every Time You Smiled - Carina Round

Every Time You Smiled (оригинал)

Right before my eyes
Hiding empty inside
It was always you here by my side
Now I realized why it felt so right
Everything is cleared
How it’s always been
It was you alone for owing this time
My heart must have known
Love once in your eyes
Every time you smiled
But now all these emotions
They weave kept inside
All of the flowing into the night
Words cannot come real
What you’ve meant to me
Still I have to say I owe you endlessly
And yet the debts I can’t repay
Who’s always reconciled
Every time you smiled
Every time you smiled

Каждый Раз, Когда Ты Улыбался (перевод)

Прямо перед моими глазами
Скрытие пустоты внутри
Ты всегда был рядом со мной
Теперь я понял, почему это казалось таким правильным
Все очищено
Как это всегда было
На этот раз ты был один
Мое сердце, должно быть, знало
Любовь однажды в твоих глазах
Каждый раз, когда ты улыбался
Но теперь все эти эмоции
Они ткут внутри
Все течет в ночь
Слова не могут стать реальностью
Что ты значишь для меня
Тем не менее я должен сказать, что бесконечно должен тебе
И все же долги, которые я не могу погасить
Кто всегда мирится
Каждый раз, когда ты улыбался
Каждый раз, когда ты улыбался