Перевод текста песни Pick up the Phone - Carina Round

Pick up the Phone (оригинал)

Pick up the phone
I’m pregnant with your baby
I wanted you to know
The dreams I’ve been having lately
I woke up, I woke up from an explosion
And the city speaks in sirens
And the wreckage is my angel of devotion
A dying light inside him
And I try to tell you something
But my mouth fills up with water
You say finally you found me
And suddenly I’m drowning
Pick up the phone
I’m trying to say sorry
The things that you should know
Are weighing heavy on me
Well it’s nothing can’t be fixed with a hot bath and
A fifth of mother’s ruin
All forgone for the duration with deranged and maybe eaten
Drunken sex with strangers
And his wife didn’t stop crying
For at least a week he told me
But at least she got the kids and half a million
I just assumed that she was sleeping
And I fall in love in the only way I know
As I’m diving into the mouth of a hungry volcano
I walk not recognizing sight reflections
As I lay next to the next one with you on my mind
Pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone
I let the wrong one go

Возьми трубку (перевод)

Возьми трубку
я беременна твоим ребенком
Я хотел, чтобы вы знали
Сны, которые у меня были в последнее время
Я проснулся, я проснулся от взрыва
И город говорит сиренами
И обломки - мой ангел преданности
Умирающий свет внутри него
И я пытаюсь тебе кое-что сказать
Но мой рот наполняется водой
Вы говорите, наконец, что нашли меня
И вдруг я тону
Возьми трубку
Я пытаюсь извиниться
Вещи, которые вы должны знать
Давят на меня тяжелым грузом
Ну это ничего не исправить горячей ванной и
Пятая часть разорения матери
Все забыто на время с невменяемым и, возможно, съеденным
Пьяный секс с незнакомцами
И его жена не переставала плакать
Как минимум неделю он мне говорил
Но, по крайней мере, у нее есть дети и полмиллиона
Я просто предположил, что она спит
И я влюбляюсь единственным известным мне способом
Когда я ныряю в жерло голодного вулкана
Я иду, не узнавая отражения взгляда
Когда я лежу рядом со следующим с тобой на уме
Возьми трубку
Возьми трубку
Возьми трубку
Я упустил не тот