Перевод текста песни What a Girl Likes - Cardi B

What a Girl Likes (оригинал)

Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
Gimme money, all I want is money
I’m Cardi B, all I know is shmoney shmoney
Beat ya bitch, if it’s not green then back up off me
Fuck it send em' EBTs, food stamps, this shit not funny
I’m here for money and I’m bout to put in work
Yellow man, nobody move, nobody get hurt
It’s just to the paper
Fuck it, man I got a cake up
Niggas spend all this money, you saved up
Throw it all in his face like it’s make-up
Yeah nigga, straight up
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
I don’t want ya man, hoe, I just want the money
Why don’t you understand, hoe, please don’t be a dummy
His name not Benjamin, he can’t do nothing for me
It’s all about a check and plus that nigga ugly
He like my setup, how I dress up, so I gas his head up
He spend that cheddar, mozzarella, yeah he fuck that check up
I tell him step up, put that bread up, don’t you hesitate
I have the goons at your door, like «Hello, what’s in the safe?»
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like

Что Нравится девушке (перевод)

Дай мне шмани, дай мне шмани
Дай мне шмани, дай мне шмани
Да, это то, что нравится девушке
Да, это то, что нравится девушке
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Вот что нравится девушке
Вот что нравится девушке
Дай мне деньги, все, что я хочу, это деньги
Я Cardi B, все, что я знаю, это shmoney shmoney
Бей свою суку, если она не зеленая, то отойди от меня
Черт возьми, отправь им EBT, талоны на еду, это дерьмо не смешно
Я здесь из-за денег, и я собираюсь работать
Желтый человек, никто не двигается, никто не пострадает
Это просто на бумаге
Черт возьми, чувак, у меня есть торт
Ниггеры тратят все эти деньги, ты накопил
Бросьте все это ему в лицо, как будто это макияж
Да ниггер, прямо вверх
Дай мне шмани, дай мне шмани
Дай мне шмани, дай мне шмани
Да, это то, что нравится девушке
Да, это то, что нравится девушке
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Вот что нравится девушке
Вот что нравится девушке
Я не хочу тебя, чувак, мотыга, я просто хочу денег
Почему ты не понимаешь, мотыга, пожалуйста, не будь манекеном
Его зовут не Бенджамин, он ничего не может для меня сделать
Это все о чеке и плюс этот уродливый ниггер
Ему нравится моя обстановка, как я одеваюсь, поэтому я зажигаю ему голову
Он тратит этот чеддер, моцареллу, да, он трахнул эту проверку
Я говорю ему, подойди, положи этот хлеб, не стесняйся
У меня головорезы у твоей двери, типа «Привет, что в сейфе?»
Дай мне шмани, дай мне шмани
Дай мне шмани, дай мне шмани
Да, это то, что нравится девушке
Да, это то, что нравится девушке
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Я не хочу тебя, чувак, я просто хочу этот шмани
Вот что нравится девушке
Вот что нравится девушке