Перевод текста песни Thru Your Phone - Cardi B

Thru Your Phone - Cardi B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thru Your Phone, исполнителя - Cardi B.
Дата выпуска: 05.04.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Thru Your Phone

(оригинал)

В твоём телефоне

(перевод на русский)
[Verse 1: Cardi B][Куплет 1: Cardi B]
Look, I just want to break up all your shit, call your mama phoneЗнаешь, я просто хочу выбросить все твои вещи, хочу позвонить твоей маме,
Let her know that she raised a bitch, then dial tone, clickСказать, что она воспитала настоящего у**ка и бросить трубку — дзынь.
And fuck your little fake ass friendsА потом уничтожить твоих мерзких лживых приятелей,
Come around actin' like they my brosКоторые приходят и делают вид, что мы с ними лучшие друзья.
I seen y'all little group textsЯ видела сообщения в вашем общем чате,
Where you all like to brag about your hoesГде ты только и делал, что хвастался своими ш**хами,
And you can tell your little bitchИ можешь сказать своей с**ке,
I screenshotted all her naked picsЧто я заскринила все её голые фотки.
Oh, you wanna send nudes to my man?О, ты посылаешь их моему парню?
Wake up and see your boobs on the 'Gram?Однажды ты проснешься и увидишь свои сиськи в Инстаграме.
Little bitch, I cannot stand you, right hand to JesusС**ка, я ненавижу тебя, богом клянусь!
I might just cut all the tongues out your sneakersЯ отрежу язычки у всех твоих кроссовок,
Smash your TV from Best BuyРазобью твой телик от «Бест Бай»,
You gon' turn me into into Left EyeТы превратишь меня в Лефт-Ай.
I don't wanna hear 'bout invasion of privacyЯ не хочу слышать о том, как я влезаю в твою личную жизнь,
I had a feeling, it turns out you lie to meУ меня было предчувствие, и оно оправдалось: ты врал мне.
I'm holdin' back everything that's inside of meЯ пытаюсь сдерживать себя,
How you all fuckin' with bitches that follow me?Как ты умудряешься тр**ться с о всеми этими шл**ами, которые фолловят меня в Инстаграме?
--
[Pre-Chorus: Ali Tamposi & Cardi B][Распевка: Ali Tamposi и Cardi B]
My heart is beating like it's bleeding outМоё сердце бьется так, словно истекает кровью,
(You sleeping, you sleeping, you sleeping)
You sleeping like a babyТы спишь словно младенец,
Everyone was right about you now, andВсе были правы насчет тебя, и
(You creeping, you creeping, you creeping)
--
[Chorus: Ali Tamposi][Припев: Ali Tamposi]
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне,
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне
Saw some things I didn't likeИ увидела кое-что, что мне не понравилось.
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоем телефоне,
It's killing me, killing me, killing me, ohИ это убивает меня, это убивает меня, это убивает меня.
--
[Verse 2: Cardi B][Куплет 2: Cardi B]
All I can see is you and her in different scenariosЯ вижу только тебя с ней, в разных ситуациях.
Beyoncé on my stereo, "Resentment" on repeatВ моих колонках играет «Негодование» Бейонсе на повторе.
I'ma make a bowl of cereal with a teaspoon of bleachЯ сделаю тебе тарелку хлопьев с чайной ложкой хлорки.
Serve it to you like, "Here you go, n**ga, bon appétit"И подам тебе, типа: «Пожалуйста, нигга, приятного аппетита!»
Look did you give it to her raw? You love her or nah?Послушай, ты тр**ал её без кондома? Ты любишь её или нет?
You risk your whole home for a hoe from the bar?Ты будешь рисковать своей семьей ради какой-то шл**и из бара?
You really want them hoes? You can have them bitchesТы реально хочешь этих ш**х? Так иди, все су**и твои.
You don't even cheat with no badder bitchesТы даже изменял мне с су**ами, которые не симпатичней, чем я.
This shit is eatin' me, you sleepin' peacefullyЭто де**мо выжимает из меня все силы, а ты спокойно спишь.
Gettin' more mad at you, thinkin' 'bout stabbing youЯ так сильно злюсь на тебя, хочу пырнуть тебя ножом,
Don't even know that you this close to dyin'Ты даже не знаешь, что скоро можешь умереть.
You gon' wake up like, "Why you got an attitude?"Ты просыпаешься, и такой: «Почему ты так себя ведешь?»
--
[Pre-Chorus: Ali Tamposi & Cardi B][Распевка: Ali Tamposi и Cardi B]
My heart is beating like it's bleeding outМоё сердце бьется так, словно истекает кровью,
(You sleeping, you sleeping, you sleeping)
You sleeping like a babyТы спишь словно младенец,
Everyone was right about you now, andВсе были правы насчет тебя, и
(You creeping, you creeping, you creeping)
--
[Chorus: Ali Tamposi][Припев: Ali Tamposi]
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне,
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне
Saw some things I didn't likeИ увидела кое-что, что мне не понравилось.
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоем телефоне,
It's killing me, killing me, killing me, ohИ это убивает меня, это убивает меня, это убивает меня.
--
[Bridge: Ali Tamposi & Cardi B][Переход: Ali Tamposi и Cardi B]
It's killing meЭто убивает меня,
It's killing me, killing me, killing me, ohЭто убивает меня, это убивает меня, это убивает меня, оу!
It's killing meЭто убивает меня,
It's killing me, killing me, killing me, ohЭто убивает меня, это убивает меня, это убивает меня, оу!
It's killing meЭто убивает меня,
It's killing me, killing me, killing me, ohЭто убивает меня, это убивает меня, это убивает меня, оу!
It's killing meЭто убивает меня, оу!
--
[Chorus: Ali Tamposi][Припев: Ali Tamposi]
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне,
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоём телефоне
Saw some things I didn't likeИ увидела кое-что, что мне не понравилось.
I went through your phone last nightПрошлой ночью я копалась в твоем телефоне,
It's killing me, killing me, killing me, ohИ это убивает меня, это убивает меня, это убивает меня, оу!
--

Thru Your Phone

(оригинал)
Look, I just want to break up all your shit, call your mama phone
Let her know that she raised a bitch, then dial tone, click
And fuck your little fake ass friends
Come around actin' like they my bros
I seen y’all little group texts
Where you all like to brag about your hoes
And you can tell your little bitch
I screenshotted all her naked pics
Oh, you wanna send nudes to my man?
Wake up and see your boobs on the 'Gram?
Lil' bitch, I cannot stand you, right hand to Jesus
I might just cut all the tongues out your sneakers
Smash your TV from Best Buy
You gon' turn me into Left Eye
I don’t wanna hear 'bout invasion of privacy
I had a feeling, it turns out you lie to me
I’m holdin' back everything that’s inside of me
How you out fuckin' with bitches that follow me?
My heart is beating like it’s bleeding out
You sleepin', you sleepin', you sleepin'
You sleeping like a baby
Everyone was right about you now, and
You creepin', you creepin', you creepin'
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
All I can see is you and her in different scenarios
Beyoncé on my stereo, «Resentment» on repeat
I’ma make your bowl of cereal with a teaspoon of bleach
Serve it to you like, «Here you go, nigga, bon appétit»
Look, did you give it to her raw?
You love her or nah?
You risk your whole home for a ho from the bar?
You really want them hoes?
You can have them bitches
You don’t even cheat with no badder bitches
This shit is eatin' me, you sleepin' peacefully
Gettin' more mad at you, thinkin' 'bout stabbin' you
Don’t even know that you this close to dyin'
You gon' wake up like, «Why you got an attitude?»
My heart is beating like it’s bleeding out
You sleepin', you sleepin', you sleepin'
You sleeping like a baby
Everyone was right about you now, and
You creepin', you creepin', you creepin'
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh

Через Ваш Телефон

(перевод)
Слушай, я просто хочу разбить все твое дерьмо, позвони своей маме на телефон
Сообщите ей, что она воспитала суку, затем гудок, нажмите
И трахни своих маленьких поддельных друзей
Приходи, действуй, как мои братья
Я видел ваши маленькие групповые сообщения
Где вы все любите хвастаться своими мотыгами
И ты можешь сказать своей маленькой сучке
Я сделал скриншоты всех ее обнаженных фото
О, ты хочешь послать моему мужчине ню?
Проснуться и увидеть свои сиськи на грамм?
Маленькая сука, я терпеть тебя не могу, правая рука к Иисусу
Я мог бы просто вырезать все языки из твоих кроссовок
Разбейте свой телевизор от Best Buy
Ты собираешься превратить меня в левый глаз
Я не хочу слышать о вторжении в личную жизнь
У меня было предчувствие, оказывается ты мне лжешь
Я сдерживаю все, что внутри меня
Как ты трахаешься с суками, которые следуют за мной?
Мое сердце бьется, как будто оно истекает кровью
Ты спишь, ты спишь, ты спишь
Ты спишь как младенец
Теперь все были правы насчет тебя, и
Ты ползешь, ты ползешь, ты ползешь
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Видел некоторые вещи, которые мне не понравились
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Все, что я вижу, это ты и она в разных сценариях
Бейонсе на моем стерео, «Resentment» на повторе
Я приготовлю тебе миску хлопьев с чайной ложкой отбеливателя.
Подавайте его, например: «Ну вот, ниггер, приятного аппетита».
Послушайте, вы дали это ей в сыром виде?
Ты любишь ее или нет?
Вы рискуете всем своим домом ради шлюхи из бара?
Вы действительно хотите их мотыги?
Вы можете иметь их суки
Вы даже не обманываете без более плохих сук
Это дерьмо съедает меня, ты спишь спокойно
Я больше злюсь на тебя, думая о том, чтобы заколоть тебя
Даже не знаю, что ты так близок к смерти
Ты проснешься и скажешь: «Почему у тебя такое отношение?»
Мое сердце бьется, как будто оно истекает кровью
Ты спишь, ты спишь, ты спишь
Ты спишь как младенец
Теперь все были правы насчет тебя, и
Ты ползешь, ты ползешь, ты ползешь
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Видел некоторые вещи, которые мне не понравились
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Это убивает меня
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Это убивает меня
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Это убивает меня
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Это убивает меня
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Видел некоторые вещи, которые мне не понравились
Я просмотрела твой телефон прошлой ночью
Это убивает меня, убивает меня, убивает меня, о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
WAP ft. Megan Thee Stallion 2020
Up 2021
I Like It ft. Bad Bunny, J. Balvin 2018
Taki Taki ft. Selena Gomez, Ozuna, Cardi B 2020
Money 2018
Bodak Yellow 2018
Bet You Wanna ft. Cardi B 2020
Clout ft. Cardi B 2019
Press 2019
South of the Border ft. Camila Cabello, Cardi B 2019
Girls Like You ft. Cardi B 2018
MotorSport ft. Nicki Minaj, Cardi B 2018
Please Me ft. Bruno Mars 2019
Twerk ft. Cardi B 2018
Bartier Cardi ft. 21 Savage 2018
Rumors ft. Cardi B 2021
Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha, Charli XCX 2018
Finesse ft. Cardi B 2018
Thotiana ft. YG, Cardi B 2019
On Fleek 2016

Тексты песен исполнителя: Cardi B