Перевод текста песни Bun Dung Dreddie - Capleton

Bun Dung Dreddie (оригинал)

Yes Jazzwad just select it
This one is the ultimate
How them ah trace like mary long tongue so?
Dem ah go on like them have two tongue
Ah what happen to them inna Babylon here man?
Wise and know unno self
Big mother mouth dash-y
Couldn’t ah Rastafari them ah style as fassy
Say again
Big mother mouth lash-y
No original me say them always copy
Now again
Big mother mouth dash-y
Couldn’t ah Rastafari them style as fassy
Say again
Big mother mouth lash-y
Diss Capleton and now me see say them ah traffi
Long time me ready
Burn down dreddie
Nuff of them ah bow me say them nah hold no meddy
Long time me ready
Bun down dreddie
Smoke too much coke the whole of them ah drop steady
Long time me ready
Burn down dreddie
Nuff of them them ah bow me say them nah hold no meddy
Long time me ready
Bun down dreddie
Smoke too much…
Eh eh Jazzwad ah what happen to them?
How you fi Ras and then you still ah eat pork?
How you fi Ras and then you still ah smoke coke?
Still all ah sail pon Babylon boat
Nuff rent-a-dread go bow pon the north coast
Bow to the Queen
Bow to the Pope
Under the influence of the thing called the dope
Nuff ah take the heroine and nuff ah take coke
Everyone ah hear them note eveyone ah see them sport
Bare almshouse them come round here and support
Nuff say them ah lion but me see say them ah goat
Pass me the sword and make me chop off their throat
Nuff of dem ah hang up inna John Paul rope
Call Nyabinghi, Twelve Tribes, Orthodox
Go call the tick and put the fire pon de top
Call Bobo Shanti from the hill top
Seperate the wolf them from the sheep flock
Man ah real Congo Natty
Man ah no curly locks
Can’t diss the Bobo and say the Bobo wear frock
Can’t see the king if you no royal hat
Royalness haffi the royal flock
Robe and turban fi de royal flock
No Mosscini, Versace and dress like ah ass
Nuff of them ah lion but me see seh dem ah fox
Pass me the…
Eh watch out now there rude boy
Dreadie him no real
Dreadie him ah fake
Dreddie him ah lean
Him never come straight
Him don’t have no love
Him only full of hate
All the wrong things ah whey him go on go perpetrate
And him never early
Always late
Can’t stand up on ah Emmanuel gate
One thunder ball ah go tear off him face
Nah hail Selassie nuff ah them gone ah space

(перевод)

Да Jazzwad просто выберите его
Это окончательный
Как их ах трассировать, как Мэри длинный язык так?
Дем, продолжай, как будто у них два языка
Ах, что с ними случилось в Вавилоне, чувак?
Мудрый и знающий себя
Большой рот матери тире-у
Не мог бы ах Растафари их стиль ах как фасси
Скажи еще раз
Большой рот матери
Нет оригинального меня, говорят, что они всегда копируют
Теперь снова
Большой рот матери тире-у
Не мог бы ах Растафари их стиль, как Fassy
Скажи еще раз
Большой рот матери
Дисс Кэплтон, а теперь я вижу, скажи им, ах, трафик
Давно я готов
Сжечь дредди
Нафф их, ах, поклонись мне, скажи, что они не держат медди
Давно я готов
булочка вниз дредди
Курите слишком много кокаина, все они ах, устойчивые
Давно я готов
Сжечь дредди
Нафф их, ах, поклонись мне, скажи, что они не держат медди
Давно я готов
булочка вниз дредди
Слишком много дыма…
Ээ э Джазвад ах что с ними случилось?
Как ты пишешь Рас, а потом все равно ешь свинину?
Как ты пишешь Рас, а потом еще куришь кокаин?
Тем не менее все ах плывут на Вавилонской лодке
Nuff Rent-a-Dread Go Bow на северном побережье
Поклонись королеве
Поклонись Папе
Под влиянием вещи, называемой наркотиком
Нафф ах возьми героиню и нафф ах возьми кокаин
Все ах слышат, как они отмечают, все ах видят их спорт
Голая богадельня, они приходят сюда и поддерживают
Нафф говорит им, ах, лев, но я вижу, говорю им, ах, коза
Передай мне меч и заставь перерезать им горло
Nuff of dem ah повесить трубку в веревке John Paul
Зов Ньябинги, Двенадцать Племен, Православный
Иди, поставь галочку и положи огонь на вершину
Позвони Бобо Шанти с вершины холма.
Отдели волка от стада овец
Человек ах настоящий Конго Нэтти
Человек ах нет вьющиеся замки
Не могу раскритиковать Бобо и сказать, что Бобо носит платье
Не могу видеть короля, если у тебя нет королевской шляпы
Царственность хаффи королевская стая
Халат и тюрбан из королевского стада
Нет Mosscini, Versace и одеваться как задница
Нафф из них ах лев но я вижу сех дем ах лиса
Передай мне…
Эй, берегись, грубый мальчик
Dreadie его не настоящий
Dreadie его ах подделка
Дредди его ах худой
Он никогда не приходит прямо
У него нет любви
Он только полон ненависти
Все неправильные вещи, ах, почему он продолжает совершать
И ему никогда не рано
Всегда опаздывать
Не могу встать на ворота Эммануэля
Один громовой шар, а, иди, оторви ему лицо
Да здравствует Селассие, ах, они ушли, ах, космос