Перевод текста песни Concourse P - Canibus, Pete Rock

Concourse P (оригинал)

Damn man, shit, nigga I wrote this shit
Fuck y’all niggas talkin' bout?
P. Rock, niggas, get that
Real Hip-Hop, what it do son
No doubt, yeah, yo
Pete Rock, the desperado
Used to push the hard-top Milano, keep a trunk full of vinyl
Now it’s all about Serato, scratch box, laptop
7:45, knock the camera on (Whoo!)
Speak in tongues, nah Papo
But I’m worldwide though, Paris, Tokyo, Bosno
Switzerland, with my mans and them
Italiano show respect like my last name Soprano
Another day another dollar bill, I’ma keep it real
Give a crap how y’all cowards feel
Goin' to the house for the points, I just landed it
The Boy Wonder for Pres, the hood candidate
You wonder why these haters wanna check my manuscript?
Legit talent on display, I illegitimate
This is what I represent, that full throttle, hard body like a militant
And y’all hollow like tips on a silver bullet
Y’all won’t pull it, got enough wangstas frontin'
Straight stuntin' like Kay Slay, R.I.P.
to my man
You know we miss you and Dilla, everyday
No doubt that I’m a Mac with the wordplay
But everybody got opinions like a vertebrae
Address you niggas in a speech here’s what I would say
«To all you rappers, eat a dick and have a nice day»
This is Concourse P, welcome to Concourse P
This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
This is Concourse P, welcome to Concourse P
This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
Concourse P, please provide essential ID
Take a seat, bout to fly like like geese
Pete Rock Concourse P, provide your essential ID
Climb aboard if you vaporizer free
Crates of hardware, the acetate bombardier
Is in skippers chair visibility clear
Retract the landing gear, this is Pete Rock Pan Air
Canibus fanfare I’ma tell you when we land there
Soul Brother number one, Samsung we bang drum
From every corner of the Earth to Seoul South Korea son
I just taught my Saudi Arabian butterfly
How to drive in a right hand side M5
Horsepower impressive C02 sensors
Cost, labor intensive, valuable, expensive
Moose Jaw Wyoming, we left Jackson hole blown wide open
We left the mixing board sliders broken
Who can you handle it?
The largest vinyl collection on the planet
Sonically s&le it, electronically scan it and st&it
Light up cigars dancing, passing out p&hlets
The Great Pete Rock, Bronze Nazareth &Canibus
Concourse P, Ch&agne glass in the air
Propose a toast to a long career
When it’s all said and done I got memories
I rocked with the best beat architects of the 21st century
Pick a date — pick any piece of acetate
Then watch Pete pick a gold plate out the crate
Transform Serato to Murcielago
DJ Mia Moretti &Catlin Moe fast and furious
Go fast or slow, Virtuoso Canibus flow
Listen up — this is your captain speaking asshole
Put ya' tray tables away turn off your radios
Seat backs full upright follow the flight plan yo'
Put ya' mouth between ya' legs — kiss your ass goodbye
Thank you for flying the skies where the phoenix rise
Put ya' mouth between ya' legs — kiss your ass goodbye
And thank you for flying the skies where the phoenix rise
This is Concourse P, welcome to Concourse P
This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P
This is Concourse P, welcome to Concourse P
This is Concourse P, boarding now, this is Concourse P

(перевод)

Черт возьми, дерьмо, ниггер, я написал это дерьмо
Ебать, вы все, ниггеры, болтаете?
П. Рок, ниггеры, поймите это
Настоящий хип-хоп, что это такое, сынок
Без сомнения, да, лет
Пит Рок, отчаянный
Используется, чтобы толкать Милано с жесткой крышей, держать багажник, полный винила
Теперь все о Serato, скретч-боксе, ноутбуке.
7:45, включи камеру (Ууу!)
Говорите на языках, нах Папо
Но я во всем мире, Париж, Токио, Босно
Швейцария, с моими мужчинами и ими
Итальяно проявляет уважение, как моя фамилия Сопрано
Еще один день, еще одна долларовая купюра, я буду верен
Плевать, как вы себя чувствуете, трусы
Иду в дом за очками, я только что приземлился
Чудо-мальчик для Преса, кандидата в капюшоны
Вы удивляетесь, почему эти ненавистники хотят проверить мою рукопись?
Демонстрация законного таланта, я незаконный
Это то, что я представляю, этот полный газ, твердое тело, как военный
И вы все полые, как наконечники на серебряной пуле
Вы все не потянете, у вас достаточно вангста впереди
Прямой трюк, как Кей Слей, R.I.P.
моему мужчине
Ты знаешь, что мы скучаем по тебе и Дилле каждый день
Без сомнения, я Mac с игрой слов
Но у всех есть мнения, как позвонки
Обратитесь к вам, ниггеры, в речи, вот что я бы сказал
«Всем вам, рэперам, съешьте член и хорошего дня»
Это зал P, добро пожаловать в зал P
Это зал P, посадка сейчас, это зал P
Это зал P, добро пожаловать в зал P
Это зал P, посадка сейчас, это зал P
Зал P, предоставьте необходимое удостоверение личности
Садись, давай летать, как гуси
Pete Rock Concourse P, предоставьте свое основное удостоверение личности.
Поднимитесь на борт, если у вас нет испарителя
Ящики с оборудованием, бомбардировщик из ацетата
В кресле шкипера видимость ясная
Уберите шасси, это Пит Рок Пэн Эйр.
Канибусные фанфары, я скажу вам, когда мы приземлимся там
Soul Brother номер один, Samsung, мы бьём в барабан
Со всех уголков Земли в Сеул, Южная Корея, сын
Я только что научил свою бабочку из Саудовской Аравии
Как ездить на правосторонней М5
Впечатляющая мощность датчиков C02
Затратный, трудоемкий, ценный, дорогой
Moose Jaw Wyoming, мы покинули Джексоновскую дыру, широко распахнутую
Мы оставили ползунки микшерного пульта сломанными
Кто вы можете справиться с этим?
Самая большая коллекция винила на планете
Звуковое определение, электронное сканирование и фиксация
Закуривайте сигары, танцуя, раздавая палочки
Скала Великого Пита, Бронзовый Назарет и Канибус
Зал P, бокал шампанского в воздухе
Предложите тост за долгую карьеру
Когда все сказано и сделано, у меня остались воспоминания
Я тусовался с лучшими бит-архитекторами 21 века.
Выбери дату — выбери любой кусочек ацетата
Затем наблюдайте, как Пит достает из ящика золотую тарелку.
Превратите Серато в Мурселаго
DJ Миа Моретти и Кэтлин Мо быстро и яростно
Двигайтесь быстро или медленно, виртуозный поток Canibus
Слушай — это твой капитан говорит, мудак
Уберите свои столы с подносами, выключите свои радиоприемники
Спинки сидений полностью вертикальны, следуйте плану полета.
Положи свой рот между ног — поцелуй свою задницу на прощание
Спасибо, что летишь по небу, где восходит феникс.
Положи свой рот между ног — поцелуй свою задницу на прощание
И спасибо за полет в небе, где восходит феникс
Это зал P, добро пожаловать в зал P
Это зал P, посадка сейчас, это зал P
Это зал P, добро пожаловать в зал P
Это зал P, посадка сейчас, это зал P