Перевод текста песни Banditi - Caneda, Gemitaiz

Banditi (оригинал)

Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle
Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle
Le parole sono ladre che ti rubano il cuore
I libri aperti sono cosce per la lingua di questo scrittore
Il sesso mentre scrivi ha un miglior sapore
I tramonti nei tuoi occhi hanno più colore
Giro il mondo, ma a casa scordo sempre il cuore
Chi sorride più forte dentro ha più dolore
Chi non parla mai è un demone con la voce
Chi scrive canzoni d’amore è sempre il più feroce
Chi ha troppi guai, troppe donne, ne ha persa una
È il più freddo fuori, che dentro suda
Fa i miracoli, in un bar trasforma l’acqua in uva
Trasforma le canzoni in oro, Montezuma
Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle
Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle
No
Voglio bruciare bugie
Dimenticare le mie
Passano dentro la carne
Di te non so che farmene
Apri le mani e dammele
Guarda stavo per andarmene
Non mi guardare così che mi fai sentire peggio (no)
Volevi fare l’amore
Ma, amore, questo è un parcheggio
Ho scordato il sentimento
Andare e tornare ci metto
Tutt’una vita, dai premi il grilletto!
Allora resto con i miei
Perché non credo a lui
Perché non credo a lei, (no-no)
Credo soltanto al tasto play
Perché mi scalda anche con -6
Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle
Voglio bruciare bugie, bugie tante
Non obbedisco alle vostre leggi
Sono qui per bruciarle

Бандиты (перевод)

Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их
Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их
Слова - воры, которые крадут ваше сердце
Открытые книги - бедра для языка этого писателя
Секс, пока ты пишешь, вкуснее
Закаты в твоих глазах имеют больше цвета
Я путешествую по миру, но дома я всегда забываю свое сердце
У того, кто сильнее улыбается внутри, больше боли
Кто никогда не говорит, тот демон с голосом
Те, кто пишет песни о любви, всегда самые свирепые
У кого слишком много бед, слишком много женщин, тот потерял одну
Снаружи самый холодный, внутри пот
Он творит чудеса, в баре превращает воду в виноград
Преврати песни в золото, Монтесума.
Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их
Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их
Нет
Я хочу сжечь ложь
Забудь мою
Они переходят в плоть
я не знаю что с тобой делать
Открой свои руки и дай их мне
Смотри, я собирался уйти
Не смотри на меня так, ты заставляешь меня чувствовать себя хуже (нет)
Ты хотел заняться любовью
Но, любовь моя, это парковка
Я забыл это чувство
Мне нужно идти и возвращаться
Целая жизнь, давай, нажми на курок!
Тогда я останусь со своим
Потому что я ему не верю
Потому что я ей не верю, (нет-нет)
Я верю только в кнопку воспроизведения
Потому что меня тоже греет -6
Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их
Я хочу сжечь ложь, много лжи
Я не подчиняюсь вашим законам
Я здесь, чтобы сжечь их