Перевод текста песни Offerings - Candlebox

Offerings (оригинал)

Look what you’re offering
By your hands, you’ve emptied my soul
But I’ll find some time
I’ll find somewhere to grow
Look out now
Has your mind been changed by the loss of this memory?
Roll on
You’ve got some time on your hands for where you are now
Bleeding the offerings
Yes you are now
Bleeding the offerings
My time to sit you all down
My time to save you all now
My time to lay it all out
My time
See what you’re offering
See I open my eyes
Your face seems to speak aloud
Seeing it all in my eyes
I see some things in your eyes that have never been shown before
Roll on
Believing it all in my eyes
You’ve got these needs but I’ve got somewhere to go now now
So leave it alone, it’s my time
With so little time it’s so hard to find somewhere to go
Bleeding the offerings
Yes you are now
Bleeding the offerings
My time to sit you all down
My time to save you all now
My time to lay it all out
My time to save your souls again
My time to sit you all down now
My time to save you all now
My time to lay it all out
My time

Подношения (перевод)

Посмотрите, что вы предлагаете
Своими руками ты опустошил мою душу
Но я найду время
Я найду, где расти
Смотри сейчас
Изменилось ли ваше мнение из-за потери этой памяти?
Катись
У вас есть немного времени для того, где вы сейчас находитесь
Кровотечение предложений
да ты сейчас
Кровотечение предложений
Мое время усадить вас всех
Мое время спасти вас всех сейчас
Мое время выложить все это
Мое время
Посмотрите, что вы предлагаете
Смотри, я открываю глаза
Ваше лицо, кажется, говорит вслух
Видя все это в моих глазах
Я вижу в твоих глазах то, что никогда не показывалось раньше
Катись
Веря всему этому в моих глазах
У вас есть эти потребности, но мне нужно куда-то идти сейчас
Так что оставьте это в покое, это мое время
С таким небольшим количеством времени так трудно найти, куда пойти
Кровотечение предложений
да ты сейчас
Кровотечение предложений
Мое время усадить вас всех
Мое время спасти вас всех сейчас
Мое время выложить все это
Мое время снова спасти ваши души
Мое время усадить вас всех сейчас
Мое время спасти вас всех сейчас
Мое время выложить все это
Мое время