Перевод текста песни Keep on Waiting - Candlebox

Keep on Waiting (оригинал)

She says this is the last time you get high
What you’re doin' really brings me down
It’s so that you can feel alive
Would you really wanna break me down now
She says this is the last time you can lie
You gotta make-believe it baby
You got that somethin' in your eye
You gotta make it up to make it out
Is this the love you waited for
Who left you broken on the floor
This is the last time you can lie
You gotta keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
She says this is the last time you get high
You’re trying to make me die baby
You see yourself in all desires
You’re gonna miss me when I’m long gone
I hope you see yourself through time
You’ve gone away and those despise
This is the last time you get high
You gotta keep on waiting, yeah
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
It’s such a long way out there baby
If you try to help yourself along
It’s such a long way out there baby
If you try to help yourself along
It’s such a long way out there baby
If you try to help yourself now
It’s such a long way out there baby
If you try to help yourself along
Oh yeah
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on, keep on
KEEP ON!
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
You keep on waiting
You keep on waiting
You keep on waiting to survive
Keep on, keep on, keep on, keep on
You keep on waiting to survive
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on, keep on to survive
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on waiting to survive

Продолжайте ждать (перевод)

Она говорит, что это последний раз, когда ты накуриваешься.
То, что ты делаешь, действительно сводит меня с ума
Это так, чтобы вы могли чувствовать себя живым
Ты действительно хочешь сломать меня сейчас?
Она говорит, что это последний раз, когда ты можешь солгать.
Ты должен притворяться, детка
У тебя что-то в глазах
Вы должны сделать это, чтобы сделать это
Это та любовь, которую ты ждал
Кто оставил тебя разбитым на полу
Это последний раз, когда ты можешь солгать
Вы должны продолжать ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Она говорит, что это последний раз, когда ты накуриваешься.
Ты пытаешься заставить меня умереть, детка
Ты видишь себя во всех желаниях
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду
Я надеюсь, ты увидишь себя сквозь время
Ты ушел, а те презирают
Это последний раз, когда ты накуриваешься
Ты должен продолжать ждать, да
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Это такой долгий путь, детка
Если вы пытаетесь помочь себе
Это такой долгий путь, детка
Если вы пытаетесь помочь себе
Это такой долгий путь, детка
Если вы попытаетесь помочь себе сейчас
Это такой долгий путь, детка
Если вы пытаетесь помочь себе
Ах, да
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
ПРОДОЛЖАТЬ!
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Вы продолжаете ждать, чтобы выжить
Продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте, чтобы выжить
Продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте ждать, чтобы выжить