Перевод текста песни Bricks and Mortar - Cancer Bats

Bricks and Mortar (оригинал)

Pain is like my driver, driving me insane
I’m screaming out
Help me carry this burden
Pressure all around that tries to drag us to the deep
Grief like a halo around my neck
My salvation, bricks and mortar
Nailing shut my coffin, coughing in the rain
I’m screaming out
Help me shoulder this tombstone
Searching to defeat the many things that keep us weak
Grief like a halo around my neck
My salvation, bricks and mortar
Help save me from the cold
You can tear away my flesh
You can crush all my bones
But you will never take my soul
Broken like an arrow, arrow in my leg
I’m screaming for someone to shoulder this burden
Strengthen up our grip against the changing of the tide
Grief like a halo around my neck
My salvation, bricks and mortar
Help save me from the cold
Take this halo
I dream of bricks and mortar
Salvation for my soul
I dream of bricks and mortar
Help save me from the cold

Кирпичи и строительный раствор (перевод)

Боль похожа на моего водителя, сводящего меня с ума
я кричу
Помоги мне нести это бремя
Давление вокруг, которое пытается утащить нас на дно
Горе, как ореол вокруг моей шеи
Мое спасение, кирпичи и раствор
Забиваю гроб, кашляю под дождем
я кричу
Помоги мне взвалить эту надгробную плиту
Поиск, чтобы победить многие вещи, которые делают нас слабыми
Горе, как ореол вокруг моей шеи
Мое спасение, кирпичи и раствор
Помогите спасти меня от холода
Ты можешь оторвать мою плоть
Ты можешь раздавить все мои кости
Но ты никогда не заберешь мою душу
Сломанный, как стрела, стрела в моей ноге
Я кричу, чтобы кто-то взял на себя это бремя
Укрепляем нашу хватку против смены прилива
Горе, как ореол вокруг моей шеи
Мое спасение, кирпичи и раствор
Помогите спасти меня от холода
Возьми этот ореол
Я мечтаю о кирпичах и растворе
Спасение для моей души
Я мечтаю о кирпичах и растворе
Помогите спасти меня от холода