Перевод текста песни Derda (Koy Bi' Rakı Şişeden) - Can Bonomo

Derda (Koy Bi' Rakı Şişeden) (оригинал)

Koy bir rakı şişeden
Sen es, rüzgâr utansın
Ellerinde açsın güneş
Yandı kalbin oldun ateş
Yerine dolmuyor
Koy bir rakı şişeden
Sen aç dünya kapansın
Yollarında güller açsın
Bitmedin sen her zamansın
Seni çalan kader utansın
Böyle olmuyor
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden
Koy bir rakı şişeden
Sen es rüzgar utansın
Ellerinde açsın güneş
Yandı kalbin oldun ateş
Yerine dolmuyor
Koy bir rakı şişeden
Sen aç dünya kapansın
Yollarında güller açsın
Bitmedin sen her zamansın
Seni çalan kader utansın
Böyle olmuyor
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden
Derda ha derda derda
Bir umut ol da gel da
Bir bulut ol da yağ üstüme
Sen kokan yağmurunla
Bir bulut ol da yağ üstüme
Sen kokan yağmurunla
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden
Yalvardın dinledi mi
Aldandın sen dedi mi
Aldılar bak canını
Koy bir rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden

Дерда (Кой Би ' Раки Из Бутылки) (перевод)

Кой бир раки Шишеден
Сен эс, рузгар утансин
Эллеринде Ачсин Гюнеш
Янди калбин олдун атеш
Ерине долмуйор
Кой бир раки Шишеден
Sen aç dünya kapansın
Йолларинда Гюллер Ачсин
Битмедин отправил ей замансин
Seni çalan kader utansın
Бойле олмуйор
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден
Кой бир раки Шишеден
Сен-эс-Рузгар Утансин
Эллеринде Ачсин Гюнеш
Янди калбин олдун атеш
Ерине долмуйор
Кой бир раки Шишеден
Sen aç dünya kapansın
Йолларинда Гюллер Ачсин
Битмедин отправил ей замансин
Seni çalan kader utansın
Бойле олмуйор
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден
Дерда ха дерда дерда
Бир умут ол да гел да
Бир булут ол да яг юстюме
Сен кокан ягмурунла
Бир булут ол да яг юстюме
Сен кокан ягмурунла
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден
Ялвардин динледи ми
Алдандин сен деди ми
Алдылар бак каныни
Кой бир раки Шишеден
Gülümse Bize köşeden
Бак бетер олдук аглая аглая
Гель гери йениден