Перевод текста песни Bana Bir Saz Verin - Can Bonomo

Bana Bir Saz Verin (оригинал)

Ama sen beni sev bir, bak yine bulduğunda kaçarım ben
Kimlere kandın, âlem yine batmış, bak çıkarım ben
Diner mi sandın, ama kendini zorlama böyle
Kala kala kimlere kaldın, hayat sana zormuş, çok zormuş yandın
Âşık mı oldun ama korkma geçiyor
Yaranı sarma, ziyan
Beni ne sandın, bak dünya dönüyor
Sevdim de yandım, dünya yalan
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben
Ama kendini bul bir, şeytana kandıysan söyle
Kala kala kimlere kaldın, mutluysan üzgün bakma böyle
Geçer mi sandın, bana âlem durmuş mu söyle
Yalan mı sandın, delikanlı severse sever böyle
Âşık mı oldun ama korkma geçiyor
Yaranı sarma, ziyan
Beni ne sandın, bak dünya dönüyor
Sevdim de yandım, dünya yalan, yalan
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben
Bana bir saz verin, çalarım, atarım, tutarım keyfimden
Bana bir yaz verin, ısınır içim güneşinden
Bana bir naz yapan olur, ah ölürüm ben aşkımdan
Bana bir caz yapan olur, ah kızarım alev gibi ben

Дайте Мне Тростник (перевод)

Но ты любишь меня, смотри, когда ты снова найдешь меня, я убегу
В кого ты влюбилась, мир снова утонул, смотри, я выхожу
Думаешь, это закусочная, но не заставляй себя так
С кем ты остался, тебе жилось тяжело, было так тяжело, ты обожглась
Вы влюблены, но не бойтесь, что это пройдет
Не заворачивай свою рану, отходы
Что ты думаешь обо мне, посмотри, мир вращается
Я любил и сгорал, мир - ложь
Дай саз, украду, кину, подержу
Подари мне лето, я согрета солнцем
Кто-нибудь ударит меня, о, я умру от своей любви
Кто-нибудь подбодрил меня, о, я горячий, как пламя
Но найди себя, скажи мне, если тебя одурачил дьявол
С кем ты остался, если ты счастлив, не смотри так грустно
Как ты думаешь, это пройдет, скажи мне, если мир остановился
Вы думали, что это ложь, если мальчику это нравится, ему это нравится
Вы влюблены, но не бойтесь, что это пройдет
Не заворачивай свою рану, отходы
Что ты думаешь обо мне, посмотри, мир вращается
Я любил и сгорал, мир ложь, ложь
Дай саз, украду, кину, подержу
Подари мне лето, я согрета солнцем
Кто-нибудь ударит меня, о, я умру от своей любви
Кто-нибудь подбодрил меня, о, я горячий, как пламя
Дай саз, украду, кину, подержу
Подари мне лето, я согрета солнцем
Кто-нибудь ударит меня, о, я умру от своей любви
Кто-нибудь подбодрил меня, о, я горячий, как пламя