Перевод текста песни Big Deal - Cam'Ron

Big Deal (оригинал)

Like a bullet to my head
Like a fool I pretend
That it’s on again, on again
Uh, yo
Michelle told me a story, man I felt her
Her dream’s in the sky, but her life is in the cellar
Public assistance was been supposed to help her
She said Cam’ron (can't you hear me cryin')
I called section 8 like get my homie out the shelter
Gave her 50k, gave her a kiss, called her Bella
Invest it wisely, don’t turn into Cinderella
I don’t wanna you say, say (can't you hear me cryin')
Meanwhile, I’m in Margielas, I’m spinnin' like some propellers
And everybody is jealous because I’m flyer than Delta
But to get here, I pass a note to a teller
Pulled the swammy out, Killa!
And I was lyin', when?
Come on, try again
Even the skit’s real, cousin Bang did a 5 to 10
Could be on the beach, instead he’s in the lion’s den
He’ll never say (can't you hear me cryin'), yes
'Cause I am a big deal
They-they-they-they say I got it
I smile 'cause I have to
But Hud 6 (can't you hear me cryin')
'Cause I am a big deal, what they say?
They-they-they-they say I got it
I smile 'cause I have to
But Bloodshed (can't you hear me cryin')
Uh, uh
Listen here girl, I know not what the drama 'bout
Drama, that’s when the Feds pull up to momma house
Turned her back, slam the door, homie what ya momma 'bout?
Sometime I got shot (can't you hear me cryin')
Brain started to shift when Rakim made Mahogany
When I decided I had a problem with poverty
Prophecy, thinkin' homicide but still logically
Now, stars in the car, the ceilin' on astrology
I ain’t have a dollar B, I’m lucky Toy acknowledged me
This around the time the Wu had me wearin' wallabes
Said, «You the one Cam», said, «Yeah I gotta be
Now I’m a father B"(can't you hear me cryin')
Y’all don’t bother me
I do this for the castaways, those movin' a pack a day
Don’t gotta be a bag of yay', you could be shippin' hats away
If you ain’t tryna get it, go-that-a-way
That’s why I had to say (can't you hear me cryin')
'Cause I am a big deal
They-they-they-they say I got it
I smile 'cause I have to
But Hud 6 (can't you hear me cryin')
'Cause I am a big deal, what they say?
They-they-they-they say I got it
I smile 'cause I have to
But Bloodshed (can't you hear me cryin')
Uh, uh huh
Uh, uh, uh, what they say?
But Hud 6 (can't you hear me cryin')
But Bloodshed, uh, uh

важное событие (перевод)

Как пуля в голову
Как дурак я притворяюсь
Что это снова, снова
Э-э, лет
Мишель рассказала мне историю, чувак, я чувствовал ее
Ее мечта в небе, но ее жизнь в подвале
Общественная помощь должна была помочь ей
Она сказала Кам'рон (ты не слышишь, как я плачу)
Я позвонил в секцию 8, например, вытащите моего друга из приюта
Дал ей 50 тысяч, поцеловал, назвал Беллой
Инвестируйте с умом, не превращайтесь в Золушку
Я не хочу, чтобы ты говорил, говорил (ты не слышишь, как я плачу)
Тем временем я в Маржеласе, я крутюсь, как пропеллеры
И все завидуют, потому что я летаю больше, чем Дельта.
Но чтобы попасть сюда, я передаю записку кассиру.
Вытащил болото, Килла!
И я лгал, когда?
Давай, попробуй еще раз
Даже настоящий пародийный кузен Бэнг сделал от 5 до 10.
Может быть на пляже, вместо этого он в логове льва
Он никогда не скажет (ты не слышишь, как я плачу), да
Потому что я большое дело
Они-они-они говорят, что я понял
Я улыбаюсь, потому что я должен
Но Худ 6 (ты не слышишь, как я плачу)
Потому что я большое дело, что они говорят?
Они-они-они говорят, что я понял
Я улыбаюсь, потому что я должен
Но Кровопролитие (ты не слышишь, как я плачу)
Э-э-э
Слушай сюда, девочка, я не знаю, что за драма
Драма, вот когда федералы подъезжают к мамочке
Повернулась спиной, хлопнула дверью, братан, что с мамой?
Когда-то меня подстрелили (ты не слышишь, как я плачу)
Мозг начал переключаться, когда Раким сделал красное дерево
Когда я решил, что у меня проблемы с бедностью
Пророчество, думаю об убийстве, но все же логически
Теперь звезды в машине, потолок в астрологии
У меня нет доллара B, мне повезло, что Той признал меня
Это примерно в то время, когда Ву заставил меня носить валлабе
Сказал: «Ты тот самый Кэм», сказал: «Да, я должен быть
Теперь я отец Би" (ты не слышишь, как я плачу)
Вы все не беспокоить меня
Я делаю это для потерпевших крушение, тех, кто двигается по пачке в день
Не нужно быть мешком ура, вы можете отправлять шляпы прочь
Если вы не пытаетесь получить это, идите туда
Вот почему я должен был сказать (ты не слышишь, как я плачу)
Потому что я большое дело
Они-они-они говорят, что я понял
Я улыбаюсь, потому что я должен
Но Худ 6 (ты не слышишь, как я плачу)
Потому что я большое дело, что они говорят?
Они-они-они говорят, что я понял
Я улыбаюсь, потому что я должен
Но Кровопролитие (ты не слышишь, как я плачу)
Угу
Что они говорят?
Но Худ 6 (ты не слышишь, как я плачу)
Но Кровопролитие, э-э