Перевод текста песни Lies Goodbye - Calvin Johnson

Lies Goodbye (оригинал)

Well you believed all her lies goodbye
You believed all her lies goodbye
You believed all her lies goodbye
You believed all her lies goodbye
I don’t remember my dreams
I don’t remember having any
I don’t remember living them
I just remember it all over again and again and again and again
You treasured my primitive hand and what it holds
You treasured my primitive hand
You treasured my primitive hand and what it holds
Our combination spins out of control
We’re rolling across the bed
Illuminating the glow he said
We have no interest in
I remember it all over again and again and again and again
So don’t kiss me in rage
Don’t kiss me in rage
I believed in what we could have been and then what we became
Don’t kiss me in rage
We dried ourselves off
With some awkward summer’s midnight talk
We tilt your sculpted head
The barriers between us revealed to be indigenous
Leaving nothing left to be said
Your kiss turned out to be not a lie
We both wasted so much time hedging bets
Your kiss turned out to be not a lie
It’s a remember that I’ll never forget

Lies Goodbye (перевод)

Ну, ты поверил всей ее лжи до свидания
Ты поверил всей ее лжи до свидания
Ты поверил всей ее лжи до свидания
Ты поверил всей ее лжи до свидания
Я не помню свои сны
не помню, чтобы у меня было
Я не помню, чтобы жил в них
Я просто вспоминаю это снова и снова, снова и снова
Ты дорожил моей примитивной рукой и тем, что она держит
Ты дорожил моей первобытной рукой
Ты дорожил моей примитивной рукой и тем, что она держит
Наша комбинация выходит из-под контроля
Мы катаемся по кровати
Освещая свечение, он сказал
Мы не заинтересованы в
Я вспоминаю все это снова и снова, и снова, и снова
Так что не целуй меня в ярости
Не целуй меня в ярости
Я верил в то, чем мы могли бы быть, а потом кем мы стали
Не целуй меня в ярости
Мы вытерлись
С каким-то неловким летним полуночным разговором
Мы наклоняем вашу скульптурную голову
Барьеры между нами оказались коренными
Не оставляя ничего, что можно было бы сказать
Твой поцелуй оказался не ложью
Мы оба потратили так много времени на хеджирование ставок
Твой поцелуй оказался не ложью
Это помните, что я никогда не забуду