Перевод текста песни My Way - Calvin Harris

My Way - Calvin Harris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Way, исполнителя - Calvin Harris.
Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский

My Way

(оригинал)

Мой путь

(перевод на русский)
Why wait to sayЗачем ждать, чтобы сказать?
At least I did it my wayПо крайней мере, я поступил по-своему.
Lie awake, two facedЛежу без сна, у меня два лица,
But in my heart I understandНо в душе я понимаю,
I made my move and it was all about youЧто я сделал шаг, и всё это было ради тебя.
Now I feel so far removedТеперь я чувствую, что так далёк от тебя...
--
You were the one thing in my way [6x]Ты была единственной на моём пути. [6x]
My way, oh way, oh way, oh way [4x]Моём пути, о, пути, о, пути, о, пути... [4x]
--
Why wait to sayЗачем ждать, чтобы сказать?
At least I did it my wayПо крайней мере, я поступил по-своему.
Lie awake, two facedЛежу без сна, у меня два лица,
But in my heart I understandНо в душе я понимаю,
I made my move and it was all about youЧто я сделал шаг, и всё это было ради тебя.
Now I feel so far removedТеперь я чувствую, что так далёк от тебя...
--
[2x:][2x:]
You were the one thing in my way [6x]Ты была единственной на моём пути. [6x]
My way, oh way, oh way, oh way [4x]Моём пути, о, пути, о, пути, о, пути... [4x]

My Way

(оригинал)
Why wait to say, at least I did it my way
Lie awake, two faced
But in my heart I understand
I made my move and it was all about you
Now I feel so far removed
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, my way, my way
Why wait to say, at least I did it my way
Lie awake, two faced
But in my heart I understand
I made my move and it was all about you
Now I feel so far removed
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, my way, my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
You were the one thing in my way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way
My way, oh way, oh way, oh way

мой путь

(перевод)
Зачем ждать, чтобы сказать, по крайней мере, я сделал это по-своему
Ложись без сна, двуликий
Но в душе я понимаю
Я сделал свой ход, и это все о тебе
Теперь я чувствую себя так далеко
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, мой путь, мой путь
Зачем ждать, чтобы сказать, по крайней мере, я сделал это по-своему
Ложись без сна, двуликий
Но в душе я понимаю
Я сделал свой ход, и это все о тебе
Теперь я чувствую себя так далеко
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, мой путь, мой путь
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Ты был единственным на моем пути
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Мой путь, о путь, о путь, о путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Found Love ft. Calvin Harris 2010
Spectrum (Say My Name) ft. Calvin Harris 2011
I Found You ft. Calvin Harris 2021
Dance Wiv Me ft. Calvin Harris, Chrome 2010
Hype ft. Calvin Harris 2016
Eat, Sleep, Rave, Repeat ft. Beardyman, Calvin Harris 2013
Reminds Me Of You ft. Calvin Harris 2010
I Found You / Nilda’s Story ft. Calvin Harris, Miguel 2019
Century ft. Calvin Harris 2009
When You Were Young ft. Calvin Harris 2012
DNA ft. Calvin Harris 2012
Here 2 China ft. Dillon Francis, Dizzee Rascal 2012
Love's Recipe 2013
Colors ft. Calvin Harris 2011
See The Light ft. Calvin Harris 2015
Rock Steady ft. Calvin Harris 2006
Uptown ft. Calvin Harris 2015
Wives Get Lonely Too 2013
Supernova ft. Kanye West, Calvin Harris 2010

Тексты песен исполнителя: Calvin Harris