Перевод текста песни Colors - Laws, Calvin Harris

Colors (оригинал)

Lemme design your fashion
Change gears till your eyes is matchin'
Go hard till I’m your passion
These others chicks thinkin' that their minds is gassed up
Yeah, I rhyme up with whatever
Swing by the crib, we can fuck or whatever
We can crush but you gotta get some colors on
Hardbody, get your colors on
Now I don’t care what you dress like or what you wear
But please make sure baby, you’ve got some colors in there
Now it’s all very well steppin' out in black and white
But you’re no girlfriend of mine if you’re doin' that right
Now I don’t care what you dress like or what you wear
But please make sure baby, you’ve got some colors in there
Now it’s all very well steppin' out in black and white
But you’re no girlfriend of mine if you’re doin' that right
Lemme take you to my home, to my zone
To my bed, to the end and beginnin' of a friendship
You got me like what’s your name?
What’s your size?
Are you mine?
Are you some kind of black magic temptress?
I hope so ‘cause my life’s kind of ordinary
I need a woman, I’ve broken all sort of cherries
I need a tigress, I need a night prowler
I need a «Wanna try this?», alright holla
I need a chick when I call, then she might follow
I got dope, if they raid, she might swallow
Don’t be frontin' mama, gonna bring some colors here
If your love is real, I might even scoop your mother
Yeah, I’mma underground buzz around, thunder sound
Cut you down, why you always sound like uh-uh-uh?
When you goin' down, goin' to town
Just deep breaths, start slowin' it down, we got time ma
Get some colors on
We can crush but you gotta get some colors on
You hard body, go and get your colors on
Get some colors on
Body paint, this is more than a cover song
I wrote this so you’ll never want another song
Get some colors on
We can crush but you gotta get some colors on
You hard body, go and get your colors on
Get some colors on
Body paint, this is more than a cover song
I wrote my verse so you’ll never want another song

Цвет (перевод)

Позволь мне создать твою моду
Переключайте передачи, пока ваши глаза не совпадут
Давай, пока я не стану твоей страстью
Эти другие цыпочки думают, что их умы загазованы
Да, я рифмуюсь с чем угодно
Качаемся у кроватки, мы можем трахаться или что-то еще
Мы можем раздавить, но вы должны получить некоторые цвета
Hardbody, наденьте свои цвета
Теперь мне все равно, как ты одеваешься или что ты носишь
Но, пожалуйста, убедись, детка, у тебя там есть цвета
Теперь все очень хорошо выходит в черно-белом
Но ты не моя девушка, если ты делаешь это правильно
Теперь мне все равно, как ты одеваешься или что ты носишь
Но, пожалуйста, убедись, детка, у тебя там есть цвета
Теперь все очень хорошо выходит в черно-белом
Но ты не моя девушка, если ты делаешь это правильно
Позвольте мне отвезти вас в мой дом, в мою зону
К моей постели, к концу и началу дружбы
Ты меня понял, как тебя зовут?
Какой у Вас размер?
Ты мой?
Вы какая-то искусительница черной магии?
Я надеюсь на это, потому что моя жизнь довольно обычная
Мне нужна женщина, я сломал все вишни
Мне нужна тигрица, мне нужен ночной бродяга
Мне нужно «Хочешь попробовать это?», хорошо, оклик
Мне нужна цыпочка, когда я позвоню, тогда она может последовать
У меня есть наркотик, если они совершат набег, она может проглотить
Не будь впереди мамы, я принесу сюда немного красок.
Если твоя любовь реальна, я мог бы даже зачерпнуть твою мать
Да, я под землей гужу, гремит гром
Сократите вас, почему вы всегда звучите как э-э-э-э?
Когда ты идешь вниз, идешь в город
Просто глубоко вдохните, начните замедляться, у нас есть время, ма.
Получить некоторые цвета на
Мы можем раздавить, но вы должны получить некоторые цвета
Твердое тело, иди и надень свои цвета.
Получить некоторые цвета на
Краска для тела, это больше, чем кавер
Я написал это, чтобы тебе больше не нужна была другая песня.
Получить некоторые цвета на
Мы можем раздавить, но вы должны получить некоторые цвета
Твердое тело, иди и надень свои цвета.
Получить некоторые цвета на
Краска для тела, это больше, чем кавер
Я написал свой стих, так что тебе никогда не понадобится другая песня