Перевод текста песни Overture - Calculator

Overture (оригинал)

breathing sickness unto glass
drawing interpretations while intact
but windows shatter,
as circles last
white light shining through a prism
becoming nothing or chaos with
«what a smile», is what they really should say
such dumb blankness full of meaning
staring back, unflinching, smiling
sitting still, staring at the same painting
the feelings we have are ours alone,
and in the end they shouldn’t be touched.
«what a smile», is what they really should say
so be cautious of things we frame in the dead of the night
an attempt to breach the disconnect in all the wrong ways,
instead we must create,
and take the place of god

Увертюра (перевод)

дыхательная болезнь в стекло
интерпретация рисунков пока не повреждена
но окна разбиваются,
по мере последних кругов
белый свет, проходящий через призму
становится ничем или хаосом с
«какая улыбка», вот что они действительно должны сказать
такая немая пустота, полная смысла
смотрит в ответ, не моргая, улыбаясь
сижу неподвижно, глядя на ту же картину
чувства, которые у нас есть, принадлежат только нам,
и, в конце концов, их нельзя трогать.
«какая улыбка», вот что они действительно должны сказать
так что будьте осторожны с вещами, которые мы создаем глубокой ночью
попытка нарушить разъединение всеми неправильными способами,
вместо этого мы должны создать,
и занять место бога