Перевод текста песни Guided by Moonlight - Calculator

Guided by Moonlight (оригинал)

The unifying moment experienced in the saddest of places.
This disappointing moment, passing by, it’s already lost.
(it's) like trying to reroute what conquers us.
Like trying to reroute the things that conquer us.
Fuck remembering all we have been told because the path always taken,
reminiscent of the hanging moon, the second one in the sky.
Don’t let me break.
it’s sad we didn’t meet in another world.
it could have been ours in another world
The thought of happy endings and fairy tales transcend anything that I can do
to prove to you that tomorrow isn’t yesterday and today is exactly the same.
connect the void
attach the body
attach the body
connect the void
connect the body
attach the void

Ведомый лунным светом (перевод)

Объединяющий момент, переживаемый в самых печальных местах.
Этот разочаровывающий момент, проходящий мимо, он уже потерян.
(это) похоже на попытку перенаправить то, что нас побеждает.
Например, пытаться перенаправить то, что нас покоряет.
К черту помнить все, что нам сказали, потому что путь всегда выбран,
напоминающий висящую луну, вторую на небе.
Не дай мне сломаться.
жаль, что мы не встретились в другом мире.
это могло быть нашим в другом мире
Мысль о счастливом конце и сказках превосходит все, что я могу сделать.
чтобы доказать вам, что завтра — это не вчера, а сегодня — то же самое.
соединить пустоту
прикрепить тело
прикрепить тело
соединить пустоту
подключить тело
прикрепить пустоту