Перевод текста песни Keeping It Together - Cacti, Frigga

Keeping It Together (оригинал)

Some nights I’m having a hard time keeping my head above the water
Cold breath, I cannot stand up too much weight on my shoulders
Messed up, I wanna stay together but I need someone who’s holding
And oh I have someone who’s holding, when you’re calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Insane, sometimes it feels like I’m just dancing on the border
Tether, without you I would be lost around the corners
Steady, but only as long as I got you there to hold me
And I got you there to hold me, never stop calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
(Keeping it together for you, you)
You, you
You, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too

Держать Его Вместе (перевод)

Иногда по ночам мне трудно держать голову над водой
Холодное дыхание, я не могу выдержать слишком большой вес на плечах
Запутался, я хочу остаться вместе, но мне нужен кто-то, кто держит
И о, у меня есть кто-то, кто держит, когда ты звонишь
Как по волшебству, ты снимаешь тень с моего настроения
Я держу это вместе для вас
Я пойду с тобой до Луны
Если вы тоже держите это вместе
Сохраняя это вместе для вас, вы
Сохраняя это вместе для вас, вы
Безумие, иногда мне кажется, что я просто танцую на границе
Tether, без тебя я бы потерялся за углами
Устойчиво, но только до тех пор, пока ты рядом, чтобы держать меня.
И я заставил тебя обнять меня, никогда не переставай звонить
Как по волшебству, ты снимаешь тень с моего настроения
Я держу это вместе для вас
Я пойду с тобой до Луны
Если вы тоже держите это вместе
Сохраняя это вместе для вас, вы
Сохраняя это вместе для вас, вы
Держите это вместе для
Как по волшебству, ты снимаешь тень с моего настроения
Я держу это вместе для вас
(Держу это вместе для вас, вы)
Ты, ты
Ты, ты
Как по волшебству, ты снимаешь тень с моего настроения
Я держу это вместе для вас
Я пойду с тобой до Луны
Если вы тоже держите это вместе
Сохраняя это вместе для вас, вы
Сохраняя это вместе для вас, вы
Сохраняя это вместе для вас, вы
Сохраняя это вместе для вас, вы
Как по волшебству, ты снимаешь тень с моего настроения
Я держу это вместе для вас
Я пойду с тобой до Луны
Если вы тоже держите это вместе