| Oh there it is
| О, вот оно
|
| Damn I thought I had more than just dark colors… shit
| Черт, я думал, что у меня больше, чем просто темные цвета… дерьмо
|
| It’s like I be paintin' a dark picture
| Как будто я рисую мрачную картину
|
| (knock knock)
| (Тук-тук)
|
| C-Mob: Who is it?
| C-Mob: Кто это?
|
| Son/Chris: Me
| Сын/Крис: Я
|
| C-Mob: Wassup Chris?
| C-Mob: Как дела, Крис?
|
| Son/Chris: Nothing dad, just seein' what you’re doin
| Сын/Крис: Ничего, папа, просто смотрю, что ты делаешь.
|
| C-Mob: I got a lot on my mind so I’m just tryna find some peace and relax,
| C-Mob: У меня много мыслей, поэтому я просто пытаюсь найти покой и расслабиться,
|
| so ima paint a picture
| так что я рисую картину
|
| Son/Chris: Cool what you’re gonna paint?
| Сын/Крис: Круто, что ты собираешься рисовать?
|
| C-Mob: I’m gonna to try to paint a masterpiece
| C-Mob: Я попробую нарисовать шедевр
|
| Son/Chris: How do you make a masterpiece dad?
| Сын/Крис: Как сделать шедевр, папа?
|
| C-Mob: Well Chris in my opinion, if a artist wants to create a masterpiece,
| C-Mob: Ну, Крис, на мой взгляд, если художник хочет создать шедевр,
|
| he has to splatter all his emotions all over the canvas
| он должен разбрызгивать все свои эмоции по всему полотну
|
| All his thoughts, his madness, his happiness, his sadness, his anger, his pain,
| Все его мысли, его безумие, его счастье, его печаль, его гнев, его боль,
|
| his love, his frustration, his darkness, his light, everything you know what
| его любовь, его разочарование, его тьма, его свет, все, что вы знаете,
|
| I’m sayin', all of it
| Я говорю, все это
|
| He’s gotta empty all his emotions on the canvas and then when he’s done take a
| Он должен выплеснуть все свои эмоции на холст, а затем, когда он закончит,
|
| step back and look at it for what it is
| отступите и посмотрите на это, что это такое
|
| Then if he likes what he sees… then he’s created a masterpiece
| Тогда, если ему нравится то, что он видит... значит, он создал шедевр
|
| Son/Chris: Ok cool so what you’re gonna start with?
| Сын/Крис: Хорошо, круто, с чего ты начнешь?
|
| C-Mob: Well right now I’m kinda stressed out and just so happens that all I
| C-Mob: Ну, прямо сейчас я немного напряжен, и так получилось, что все, что я
|
| have to paint with is dark paint, so ima start there | нужно рисовать темной краской, так что я начну с этого |